“我曾結識過一名布羽士，學了些拉丁文，這本書便是他贈送我的。”徐光啟輕描淡寫的說道，頓了頓，緊接感慨道：“吾閱閉，自發此書為益，能令學理者祛其浮氣，學事者資其定法。覺得環球無一人不當學。”

既然說到這了，徐光啟也不籌算坦白了：“您還記得鬨龍街嗎？”

最後朱翊鈞歎了感喟，回身道：“徐兄博學多才，冇想到連外文都有瀏覽。”

徐光啟對他的反應冇多大在乎，卻還在料想當中，開端同朱翊鈞扳話，話題列及遍及，常常天馬行空，談古論今，但他老是成心偶然的扯到這本書上，朱翊鈞在心底又冷靜的評價，徐子先雖高傲一點，固執一點，萬事不精，但真是無一事不會。

他聲音淡淡，卻篤定的問道。徐光啟聽懂了他的言外之意，有些話，不消明說，也能明白。

他這麼一提示，朱翊鈞另有些印象，他固然已經模糊想到徐光啟的身份，但真正聽他提及還是很驚奇，冇想到當年隨便結識的少年，聰敏好學，固然還未金榜落款，卻也是一方纔子，錦片出息。

就像春季的鬆樹林仍然鬱鬱蒼蒼。而現在的他，能看到是映山紅開遍一片山丘。

朱翊鈞聞言嘴角抽了抽。

因為書裡的許多數學專業名詞在中文裡都冇有呼應的現成詞彙，以是要譯得精確、流利而又淺顯易懂，是很不輕易的。

徐光啟是個能人，方纔的言辭中不免帶了招攬之意，他言之鑿鑿，卻也婉拒了朱翊鈞的聘請。朱翊鈞有些遺憾，也賞識徐光啟光亮磊落，尚未入仕便知腳結壯地，功名一事，不成投機取巧。

過了半個時候，朱翊鈞終究按耐不住，偶然問道：“徐兄可有想過入朝為官？”

但他遲早都會入朝為官，如果到時沈鯉提起這麼一段人緣，他卻忘了，你讓天子如何想？有些事情，天子能夠不記得但他卻不能，這是對上位者的正視，不然到時能討獲得好果子吃嗎？

以是很明顯，他也並不想退隱，回絕天子被遷怒一點也不希奇，他不會自惹費事。

“商丘……”朱翊鈞輕聲唸叨，微眯起了眼。

徐光啟口中的所學頗雜,豈止是瀏覽遍及,的確就駭人，糟糕的是,朱翊鈞被他駭到了。

農政上不時一兩句的決策，略有新奇讓人麵前一亮，徐光啟在一旁看著書，也不介懷朱翊鈞隨便翻看，大部分時候都是沉默的，偶爾一兩句的發問，他雖未昂首，也會耐煩作答。

這本書是與當代數學的論述體例相去甚遠，卻有周到邏輯體係和深遠的科學嘗試，是近代科學產生和生長的首要前提，等徐光啟完整弄懂內裡的內容時，已經被它的根基實際和邏輯推理深深佩服，認定這是跨期間的钜作，憑大明目前的知識已經比不上了。

他學問遍及，興趣頗雜，心神分離天然是道理當中，至於科舉測驗……他早有設法。

徐光啟沏了壺茶，奉過茶後，目光移到窗外，感慨道：“我之大幸。”

公然這些話，朱翊鈞內心清楚的很，他道：“沈鯉謹慎了一世，冇想到暮年竟收了個氣高膽小的弟子，你惶恐是怕治不好朕，肇事上身？”

沈鯉的字。

想到這朱翊鈞勾了勾唇，這徐光啟真是越看越紮眼。

“是。”

徐光啟眼底浮起了笑意，道：“鄙人幼時便拜閣老為師，卻從未去過都城，閣老偶歸鄉時才得傳授，想來是教員對我不甚對勁才未對人提過。不過能拜得一番大儒為師，當年還多虧了您。”