夏洛克移開視野，“我們現在要從阿誰傢夥身上找到風趣的答案。”

格洛莉亞臉上帶著高傲的神采，“這位先生的名字是夏洛克・福爾摩斯，他最善於曉得一些隱蔽的事，古蹟般地才氣。”

詹姆斯・賴德選了最內側的坐位，他的呼吸短促，兩手時而緊握時而放鬆，男接待遞上餐單，他倉促點了一杯新英格蘭哥倫比亞咖啡。

“先生，你套路我。”

“並不需求。”

格洛莉亞快步走到夏洛克身邊，正聞聲阿誰矮個子顫聲扣問，“你是誰？你想乾甚麼？”

夏洛克將那枝紅玫瑰扔到一邊，持續答覆詹姆斯・賴德的題目，“它確切是一隻最獨特的鵝，我並不奇特你為何對這隻鵝那麼感興趣。這隻鵝身後下了一個蛋――天下上罕見的、最斑斕、最敞亮的藍色小蛋。” 

路邊的咖啡館瀰漫著暖和的氣味，夏洛克重視到格洛莉亞在酷寒中瑟瑟顫栗，“這位先生，我們與其在這個颳著北風的鬨市說話，不如挑選路邊這間暖和的咖啡館細細會商這個題目。”

“有點晚了，”格洛莉亞聳肩，指了指窗外的蘇格蘭場警車，“雷斯垂德探長將帶你在倫敦差人廳度過安然夜，抱愧，我不是甚麼聖誕大赦的推許者。”

“臨時不。”

“先生，那些鵝？”賴德忍不住扣問。

阿誰矮個子站在福爾摩斯麵前去返打量著兩人，眼神中明滅著憂心又等候的目光，幾秒後他走進咖啡館，格洛莉亞衝夏洛克挑眉，一臉求表揚的神采。

“是的，”賴德低頭沮喪，“我艱钜的捉到了尾巴上有一道黑的白鵝，將鵝帶出倫敦開了膛，成果令我幾近暈倒，嗉囊裡底子冇有藍寶石的蹤跡，我重返姐姐家裡，但後院已經一隻鵝也冇有了。 ”

意大利小哥哈腰淺笑，“那需求我的電話號碼嗎？”

“miss，或許我能為您保舉店裡的琥爵咖啡，它就和您一樣如同一個文雅的公主，具有崇高、柔情、文雅的特性，”漂亮男接待的藍眼睛誘人密意，“您美的就像我故鄉的星鬥。”

“賴德先生，您不消如此嚴峻，先在這間咖啡館感受會兒舒暢的爐火再來處理您的這件小事吧。”夏洛克當然永久挑選那種稠密的如同泥土一樣的黑咖啡，隻要上帝曉得，他這類幾近隻靠黑咖啡儲存的人是如何做到精通拳擊、搏鬥術。

“先生！求你寬恕我！”賴德抽搐著抽泣。

雷斯垂德：這話從一個本國人嘴裡聽起來真是有些諷刺…

“你都曉得甚麼？”他臉上帶著思疑的神情。

直到探長帶走了不利鬼，夏洛克皺眉看著她：“你何時告訴的雷斯垂德？”

“意大利男接待籌辦向我供應他的聯絡電話時，”格洛莉亞放下咖啡，“莫非您明天善心的想實施一場聖誕季大赦？”

正端起咖啡啜飲的金髮女人：啥？如何又是我？

矮個子躊躇著，並冇有與格洛莉亞對視，“我的名字是約翰・魯濱遜。”

冇人不喜好聆聽歌頌，格洛莉亞淺笑，“那就一杯琥爵。”

賴德先生麵色更加慘白，幾近靠在椅背上不敢轉動，格洛莉亞從大衣兜裡拿出一個絲絨盒子翻開，那顆藍色石榴石光芒四射，象一顆光輝的寒星。

“是的，先生，您如何得知――”

谘詢偵察用眼神表示小女友乖一點，接著看向賴德，“我假想您感興趣的是一隻紅色的、尾巴上有一道黑的鵝。”