康斯坦丁淡淡答覆：“故事書，隨便看看玩的。”

言白跟著進了電梯，伴跟著咯吱咯吱的響聲，電梯再次緩緩降落。康斯坦丁吐掉嘴裡的菸頭，用腳尖撚滅，咳嗽幾名譽著火線，雙手插在衣兜裡：“你是甚麼東西？吸血鬼還是血族？傳聞，明天有人摧毀了一個吸血鬼的老巢是你吧。”

出門的時候康斯坦丁掀颳風衣蓋在頭頂上擋雨，朝滿頭鏡子碎片的轎車跑疇昔，在嘩啦啦的大雨中他扭頭大聲答覆：“你說湯姆，他是我門徒。”

康斯坦丁立即坐直了身材，卻很快又癱下去對神甫說：“你先去，我待會到。”

言白和這位伎倆簡樸鹵莽卻行之有效的驅魔偵察從喝彩的人群中擠了出去，下樓的時候又碰上之前告訴康斯坦丁的那位神甫，他先是笑嗬嗬地恭喜康斯坦丁又一次驅魔勝利，隨機又說本身先歸去，下次另有甚麼事情再找康斯坦丁幫手。

康斯坦丁甩上車門，把暴風雨隔斷在車外長舒一口氣：“我跟你說過把車移走。”

司機少年搶答：“驅魔書，這個普通人是看不懂的。”

康斯坦丁保持著單膝跪在床上的行動，停歇了呼吸對望著本身的言白聳了聳肩：“看來湯姆冇聽我的，把車子還是停在了公寓門口。”

言白收回眼神，和他一起往外走，同時問他：“那阿誰開車的人呢？”

言白當然不成能跟著他一起進教堂，他固然不是很怕十字架但是教堂多多極少還是會讓他感遭到難受，更何況康斯坦丁要去的那座大教堂裡另有一隻貨真價實的混血天使，他不想惹上費事，因而在半途便下了車。在以後的15天裡，他時不時就接到康斯坦丁的電話，前去當他的驅魔助手。歸正他力量很大，又不怕惡魔，有他在康斯坦丁的驅魔過程也簡樸很多。簡樸到他幫手日期結束時，康斯坦丁還可貴開口聘請他一起當驅魔人。

神甫很胖，被裹在一件玄色神甫服裡，粗短到幾近看不見的脖子上掛著一個銀色十字架，眼睛很小，滿臉橫肉的臉上掛滿了水珠，不曉得是汗還是雨水。神甫撇了眼言白，冇放在心上，彷彿也冇發明他是暗中生物隻對康斯坦丁說：“一個新案子，唐人街44號，來嗎？”

言白在康斯坦丁的表示下，坐進車裡，開車的是個很年青的青年，或許稱他為少年更合適。他從後車鏡裡看了眼後座上的言白，對副駕駛上的康斯坦丁問：“他是誰？”

康斯坦丁莫名笑了一下：“這個我承認，那些比你猖獗多了。”隨機他就沉默下來，眼神放空不曉得在想甚麼。

少年撇撇嘴，一臉不平氣但還是乖乖策動起轎車，言白髮明身後的車窗前擺了一排書，便抽出一本看了一下封麵，幾個燙金的加粗字體映入視線――《教你如何驅魔：驅魔人的根本教程》他忍不住咳嗽一聲，壓下笑意，問前麵兩人：“這是甚麼？”

此次被附身的就是一個淺顯的亞洲女孩，她居住在狹小的老式公寓最深處的一間房間裡，被父母用繩索捆在床上，其彆人正圍在房間門口向內裡看望，但冇有一小我――包含女孩的父母敢進房間一步。傳聞是女孩的母親在給女孩送水的時候發明非常，她一翻開緊閉的房門，就瞥見女兒四肢撐開，像一隻蟲子一樣趴在天花板的一角衝她嘶吼，臉上充滿青紫色的經脈。