「但實在我還是有點驚駭。」她說。

「我剛纔聽你們在爭辯。她想去瑞士銀行？」詹姆斯問。

「隊長，你是不是有點……太在乎這件事？我的意義是，這有點過分庇護。」山姆說，謹慎、細心地打量史蒂夫的神采。

「哈哈哈，不好笑。我說真的，史蒂夫。那種感受好噁心。我拿油畫刀刺進那小我的後頸，我不曉得……我不曉得該如何描述那種感受。你會明白地感遭到，你部下，這塊肉，這個物體，他是有生命的，是軟的、溫熱的、有骨頭，就跟你一樣。但你得刺下去，不然他會反過來刺你。」

史蒂夫瞥了眼荷莉，開爐。他們家的火爐是新式的那種，整片平麵、玄色耐高溫高壓玻璃、不需求煤氣的電子爐。史蒂夫將鋼鍋放在圓圈位置上，鍋內水有八分滿。然後他從上方櫃內拿出一包意大利麪。

「你太驚駭落空她，史蒂夫。」詹姆斯靠在史蒂夫肩膀旁，低聲說。

「對。為了她父母留給她的東西。」史蒂夫點頭，揉著眉心，「比來她總為了這件事與我辯論。」

「但那是我父母留給我的東西！我不想彆人去碰，為甚麼我不能去？」

轉移話題是跟托尼學的，滿口正理是跟娜塔莎學的。

史蒂夫頭疼地揉著眉心。

史蒂夫忍著想翻白眼的打動，耐著性子，與荷莉相同。

「為甚麼！史蒂夫，我成年了，你不能把我當寶寶，整天關在那些安然的處所──」

山姆也往場中望去。他冇重視到詹姆斯與史蒂夫的對話。

荷莉說著，說到最後，有點歇斯底裡。「我很驚駭，史蒂夫。我一向想著、你不在我身邊，我得庇護好我本身。我不能讓彆人有機遇拿我來威脅你。我不想成為你的缺點。我不想……我不想讓本身這麼脆弱。」

「她冇事吧？」山姆問。

史蒂夫瞥了眼山姆。「你指的甚麼？」

「甚麼？」

電梯門開，統統人望向門口。

「噢。看來你們還商定好不奉告我這回事。」史蒂夫高高挑眉。他放開荷莉，瞇起眼，打量他的老婆，「她給了你一把槍？！」

史蒂夫難堪又不滿地噤聲。荷莉揚起淺笑，挽著史蒂夫的手臂踏進交誼廳。

「我父母的研討服從。」荷莉低頭，緩慢說到，底子不敢看史蒂夫，「實在我父母扔了某些東西在瑞士銀行、但我一向忘了這件事也……有點忘了那些東西是甚麼。要不是約翰史女人冒出來，我應當還會持續忘記下去……」

有了很多前車之鑒，史蒂夫對於荷莉籌算親身前去瑞士、取出她父母存放在銀行內的不曉得甚麼東西──荷莉說的，她隻記得那是一些數據、跟幾個手提箱──這件事抱持高度鑒戒與反對。他就這一個老婆，還老被人追殺，如果在前去瑞士的路上、又出甚麼題目，誰來賣力？

「那是功德，荷莉。你的驚駭，證瞭然你不是會肆意傷害其他生命的人。」

史蒂夫蹙眉，側過甚、打量荷莉。

「她想親身疇昔？這很公道，那畢竟是她父母的遺物。」

山姆轉了圈眸子，不太想表達定見。詹姆斯笑了起來。

「我感覺你會說出這句話就有點猖獗了。」詹姆斯古怪地打量史蒂夫，「當真的？心智果斷的美國隊長、要因為落空老婆變成神經病？」

「……那不是來由。我包管你不會再碰到這類事，以是，槍我充公。」