“你既然會英文，乾嗎還要找翻譯？”白伊薇忍不住瞪了陳光暄一眼。

這兩站的錄製結束以後，陳光暄按例對四組佳賓的表示停止了點評，等統統的事情都結束以後，節目組統統人都一起去會餐，就在大師吃得正高興的時候，陳光暄俄然接到了一個電話，他去門外接了電話，

“凱索先生的‘雷克探長’係列在北美非常受歡迎，多次兼併脫銷榜第一名，但是這兩年一向冇有再版，凱索先生此次接管我們的采訪，是有甚麼好動靜要和各位讀者分享嗎？”Elena緊接著又拋出了一個題目。

“我冇有說過我不會說啊。”陳光暄轉過甚來，一臉無辜地說道。

“我曉得她在說甚麼。”陳光暄對白伊薇暴露了一個“統統交給我”的眼神，然後就對著攝像鏡頭招了招手，“大師好，我是陳光暄，筆名是凱索。”

“大師好，我是白伊薇。”白伊薇對著鏡頭揮了揮手，也打了個號召。

“洛杉磯有這麼多華人，頓時找一個翻譯來，應當不是甚麼大題目吧！”乍一聽陳光暄這麼說，白伊薇內心有些順從，“我從冇做過翻譯。”

“我喜好啊。”陳光暄挑挑眉說道，毫不避諱地說道。

“白蜜斯，我要奉求你一件事。”陳光暄走回餐廳，湊在白伊薇耳邊說，“方纔我接到電話，Elena他們找的翻譯身材不舒暢，來不了了，但是明天早晨就要錄節目了，能不能請你跟我一起去插手Elena的節目，你幫我翻譯一下她的話？”

“這個……”Elena明顯是第一次碰到這類環境，表示得有些遊移不定。

“如果你的英語也不如何好，你不能逼迫西西去進步英文程度吧。”聽到陳光暄這麼說，白伊薇頓時感覺有些無語。

“大師好，我是Elena，歡迎收看這一期的Elena’sShow’！”節目最開端，Elena對著鏡頭說了收場詞，然後就轉頭看著陳光暄說道說道，“請明天的佳賓和大師打聲號召吧！”

前幾年白伊薇還在紐約當模特的時候，她確切和當時還隻是外景記者的Elena打過好幾次交道，Elena的專業和儘力是白伊薇所賞識的，如果隻是幫陳光暄做一下翻譯，彷彿也不是不能接管。

“洛杉磯要找翻譯很多，但是能讓西西乖乖聽話的翻譯，應當隻要你一個。”陳光暄解釋道，“西西的英語是幼兒園班上最差的，並且她有點順從學英語，這讓我有些頭疼。”

白伊薇達到紐約的第三天，《明星競速》節目組正式開端事情，在顛末端一整天高強度的錄製以後，傲視晴和蘇逸澤那一組獲得了冠軍，緊接著節目組就轉戰美國西海岸的洛杉磯，在陽光亮媚、風景如畫的天使之城展開了狠惡比賽。

“我的英文實在也冇有那麼好，我敢必定她必然會問我聽不懂的東西。”見白伊薇想要分開，陳光暄趕快說道，“你就當是本身也在接管采訪，趁便幫我翻譯一下吧？”

“她說讓你和觀眾打號召。”白伊薇湊在陳光暄耳邊，把Elena的話翻譯給他聽。

“那好吧。”思慮再三，白伊薇終究還是承諾了下來。

“冇錯，我會說新書的事情。”陳光暄也彌補道。

33、當翻譯

“你……”現在才明白本身又被耍了的白伊薇，悄悄捏著拳頭，有點想打陳光暄一拳。