“你禮拜六一準要分開肯特嗎？”她問。

“達西先生奉告過你，他為甚麼要從中乾與的來由嗎？”

“你這話是甚麼意義？”

“這些都是家道是否寬裕的題目――或許在這一方麵，我不能說我顛末很多的艱钜。但是，在更加嚴峻的事情上，我很能夠會因為貧乏財帛而受其苦的。小兒子們常常不能娶到他們中意的女人。”

“和她們我多少熟諳一點兒。她們的兄弟是個饒有風趣、很馳名流風采的人――他是達西要好的朋友。”

“對他關照――你算是說對啦，我的確信賴在他最需求體貼的那些方麵，達西先生老是賜與他關照的。從到這裡來的路上你跟我說的話裡推判，我有來由以為他是幫了彬格萊的大忙的。不過我得請他諒解，我不該該覺得彬格萊就是他所說的那小我。這都是我瞎猜罷了。”

他也用一樣的口氣答覆了她，這事便不再提起了。跟著的是一陣沉默，為了免得叫人家思疑她是聽了這話而有地點意的，她便很快突破了這沉默說：

“我正想你奉告我的話，”她說，“你的表兄的行動叫我感到很不舒暢。他為甚麼要做這件事情的判官呢？”

“果然是如許嗎？叨教你這庇護人做得如何樣呢？你乾得冇有費事嗎？像她如許春秋的女人，偶然候是不太好管束的，如果她也有達西的那種稟性，她能夠會喜好自行其事的。”

“我不會說的，你信賴我好了。”

“他是用甚麼手腕將他們分開的呢？”

“是的――如果達西不再今後遲延的話。我是任憑他的指派的。他辦事一貫本身歡暢如何來就如何來。”

“他很喜好照本身的體例來行事，”費茨威廉上校答覆說，“不過，我們有誰不是如許呢。分歧的隻是他比很多人更有前提如許去做，因為他富有而很多人則很窮。我這是有動於衷才說的，你曉得，像我如許的一個小兒子，不得不風俗於禁止本身和仰仗彆人。”

他向來也未幾說，而她本身呢也懶得去動口或是耐煩地去聽；不過，他們第三次的相逢相遇給她留下的印象還是比較深的，他問了她一些奇特而又不相連貫的題目――她是否在漢斯福德這裡感到鎮靜啦，她為甚麼喜好獨個兒漫步啦，她是否感覺科林斯佳耦餬口得幸運啦；在談到羅新斯和她對這家人家不非常體味的景象時，他彷彿但願如果今後她有機遇來肯特，無妨也能到那邊住上一住。他的話裡彷彿暗含著這個意義。此時的他腦筋裡是不是在想著費茨威廉上校呢？她想，如果他的話裡真有所指的話，也必然是朝阿誰方向做出的一個表示了。這使她略微感覺有些難堪，是以當她發明本身已經走到牧師室第劈麵的圍牆門口時，心頭不免感到一陣歡暢。

“我不明白，達西先生有甚麼權力來決定他的朋友的愛好是否得體，我不明白他為甚麼隻單單憑他一小我的判定，便要決定和擺佈他的朋友應如何走上幸運的門路。不過，”她平了平氣後持續說，“因為我們都一點兒也不曉得詳細的細節，如許說他也是不公允的。或許在這樁愛情裡，底子就冇有多少真情。”

“除非他們的心上人恰好是個有錢的女人，我覺得他們愛的常常就是這類女人。”