“又有些事情的確不成能叫人信賴！”

他們來到客堂裡，她感覺他彷彿就要做她所想望的事了；可不利的是，在班納特蜜斯斟茶的時候，女客們都圍聚到了桌子中間，在伊麗莎白倒咖啡的處所，連擺一張椅子的空位兒也騰不出來。他們出去今後，有一個女人向她這邊更靠近了一些，跟她低聲說道：

“對你的這個題目，我的確也不曉得該如何答覆了。我們每小我都喜好疏導彆人，固然我們說出來的都不值得一聽。請諒解我的坦白；如果你一味地擺出一付若無其事的模樣，那就不要想讓我做你的知己了。”

她的這個決計因為姐姐的走上前來，倒真的給頂用了一會兒，一見姐姐神情欣然，她便曉得這兩位客人雖使本身得誌，可倒也滿了姐姐的情意。

“我們不能讓這兩個男人擠到我們倆中間來。我們並不想要他們；不是嗎？”

待客人們一走，伊麗莎白也漫步了出去，好讓精力規複一下；或者，換句話說，也就是要不受滋擾地去想想那些隻會讓她的精力更加沉鬱的事情。達西先生的行動叫她詫異也叫她煩惱。“如果他來隻是為了表示出那付不言不語、一本端莊、冷若冰霜的模樣，”她說，“那他何需求來呢？”

到了禮拜二時，她們再一次見到了這兩位客人。班納特夫人因為前次看到彬格萊在半個小時的拜候中，竟然興趣極高規矩又好，便又來了好情感，打起諸多的快意算盤。

“對一個被我回絕過的男人，我如何能妄圖人家再愛上本身呢？哪一個男人會如許低三下四，第二次向同一個女人求婚呢？他們的豪情豈能忍耐得了這般的熱誠！”

“現在，”吉英說，“顛末這一次的見麵今後，我的表情完整安靜下來啦，我曉得我能對付得很好，我將再也不為他的到來感覺蹩扭了。我很歡暢他禮拜二要來這兒用飯，到阿誰時候，人們就會瞥見，我和他之間的見麵隻是作為乾係很淡的淺顯朋友罷了。”

“是的，她在那兒一向要待到聖誕節。”

“你真狠心！”她的mm說，“你不讓我笑，可又不時候刻在引我發笑。”

禮拜二這一天，浪博恩來了很多的人；那兩位叫仆人家殷切盼望的客人很取信譽，定時地趕來赴飯局了。當他們走進飯廳的時候，伊麗莎白留意諦視著彬格萊，看他會不會坐到吉英身邊去，因為疇前每逢有宴請，他都是坐在阿誰位子上的。她的母婚事前也想到了這一層，很明智地冇把彬格萊讓到她本身這一邊來。他剛一出去時彷彿有些躊躇，可正巧這時吉英轉過甚朝他這邊笑了一下，便把這事給決定了。他坐到了吉英身邊。

用飯的時候，彬格萊先生對姐姐的態度固然顯得較之前拘束了些，可仍然透暴露了很多的傾慕之意，使伊麗莎白感覺，如果讓他完整本身作主的話，吉英的幸運和他本身的幸運很快便會到來的。固然她對事情的結局還不敢完整鑒定她看到他是那樣的態度還是感到了由衷的歡暢。這使得她的精力一下子有了活力和生機；因為她現在的表情本來並不鎮靜。達西先生和她之間的間隔真是隔得不能再遠了，他和母親坐在一起。她當然清楚這類情勢對於他們哪一方都毫無愉悅和興趣可言。因為離得遠，她聽不清他們倆的說話，不過她看得出他們之間很少說話，並且一旦提及點甚麼的時候，兩邊也都顯得那麼拘束和冷酷。每當她母親對人家的怠慢叫她想起她一家對他所欠的情時，內心就更感覺難過；她有幾次真想不顧統統地奉告給他，他的恩典她家裡並不是冇有人曉得，也並非是冇有人感激。