一會兒仆人停止會商，按按鈴把仆人叫出去，叮嚀他說：“把他埋在花圃裡遠遠的阿誰犄角裡。”說罷又持續會商，我就跟在仆人前麵從速走，內心很痛快、很輕鬆，因為我曉得小狗娃這時候已經睡著了，以是就不痛了。我們一向走到花圃裡最遠的那一頭，那是孩子們和保母跟小狗娃和我夏天常在大榆樹的樹蔭底下玩的處所，仆人就在那兒刨了個坑，我瞥見他籌算把小狗娃栽在地下，內心很歡暢，因為他會長出來，長成一個很好玩、很標緻的狗兒，就像羅賓・阿代爾那樣，等女仆人和孩子們回家來的時候，還要妙不成言地叫他們喜出望外。以是我就幫他刨，但是我那隻瘸腿是僵的，不頂用，你曉得吧，你得使兩條腿才行，要不然就冇用。仆人刨好了坑，把小羅賓埋起來以後，就拍拍我的頭，他眼睛裡含著淚，說道：

他們大師都說：

他們翻來覆去地爭辯，我就是爭辯的中間和主題，我但願我母親能夠曉得我已經獲得了這類了不起的名譽――那必然會使她很對勁的。

我感激得甚麼似的，俄然汪汪地叫了一聲，莎第頓時就從黑暗中和廢料堆裡一顛一跌地鑽出去，大聲嚷著讓她家裡的人聞聲：“找到她了，找到她了！”

這陣喊聲因為離得遠，不大聽得清楚，但是這並冇有消弭那邊麵的可駭成分――這是我向來冇聽到過的最可駭的聲音。樓下的喊聲到處都跑到了：顛末統統的過道，到過統統的房間，兩層樓和底下那一層和地窖十足跑遍了；然後又到內裡，越跑越遠――然後又跑返來，在整幢屋子裡再跑過一遍，我想大抵是永久永久不會停止的。但是厥後終償還是停止了，當時候頂樓上模恍惚糊的光芒早已被烏黑的暗影完整遮住，過了好幾個鐘頭了。

“那幾個不幸的人啊！他們可不會想到這個。明天早上他們就要回家來，必然會體貼腸問起這個乾過英勇事情的狗兒，當時候我們幾個誰有那麼硬的心腸，能把究竟奉告他們呢：‘這位無足輕重的小朋友到那不能昇天的牲口們所去的處所去了。’”

“你看，我贏了――公然不錯吧！他的確瞎得甚麼也看不見了！”

“快滾蛋，你這該死的牲口！”我就跳開來迴避。但是他快得出奇，一下就追上了我，拿他的柺杖狠狠地打我，我這邊躲一下，那邊躲一下，嚇得要命，厥後很重的一棍打在我的前左腿上，打得我直叫喊，一下子倒在地上，不知如何好。柺杖又舉起來要再打，但是冇有打下來，因為保母的聲音冒死地嚷起來了：“育兒室著火了！”仆人就往那邊飛跑疇昔，如許我才保住了彆的骨頭。

我已經守了整整兩個禮拜，但是他並冇有長出來！後一個禮拜裡，有一種可駭不知不覺地鑽到我內心來了。我感覺這事情有些可駭。我也不曉得究竟是如何回事，但是這類驚駭叫我內心發煩，仆人們固然拿些最好的東西給我吃，但是我吃不下；他們心疼地撫愛我，乃至早晨還過來，哭著說：“不幸的小狗兒――千萬彆再守在這兒，回家去吧；可彆叫我們心都碎了！”這些話更把我嚇壞了，我準曉得是出了甚麼弊端。我的確冇勁兒了，從明天起，我再也站不起來了。最後這個鐘頭裡，仆人們望著正在落山的太陽，夜裡的寒氣正在開端，他們說了一些話，我都聽不懂，但是他們的話有一股使我內心發冷的味道。