假定您是發自內心地體貼我，阿爾芒，您返來今後的第一件事就是去找朱麗？迪普拉。在她那邊您會看到這本日記。而我們之間統統產生過的事情，您會從中曉得得一清二楚，這當中還包含我對本身所做過事情的解釋。朱麗一向非常和睦地對待我，我們在一起的時候也常常會聊到有關您的事情。當我收到您的那封信的時候，剛好她來看我，因而她便流著淚陪我讀這封信。

看著這個目光仁慈親熱的小夥子，我真想緊緊地擁抱他。

就如許吧，朋友，對我財產的拍賣會千萬記取要來，從中您能夠費錢買下某一種拍賣品，因為假定此時我為了您將一件物品收起來，哪怕隻是一件再小不過的物品，如果一旦被人發明，您便能夠會被他們控告犯有併吞查封財產罪。

到此您必然已經明白了吧？敬愛的朋友，我就要死了，我的借主們在我的家裡設了個看管，使我冇有機遇將任何東西拿走，阿誰看管的腳步聲我從寢室裡也能夠聽到。就算此次我大難不死的話，我也已經身無分文了。現在我獨一的慾望就是拍賣會能在我身後停止。

“再見。”他朝著我說。

“您說得一點也不錯，先生。這位女人的確就是一名仙女。您瞧，”他對我說，“讀一下這封信吧！”

我將信紙展開，上麵便是信的內容：

信的末端已經過於筆跡的過於恍惚而幾近冇法讀懂。

一小我在對另一小我的痛苦不非常清楚的環境下，又想去安慰他，這實在不是一件輕易的事情。但是這個年青人喚起了我對他的非常激烈的憐憫之心，再說他對我又是如許的坦白，將本身心中的憂?講給我聽，以是，我想，或許我的話對他不會一點感化都冇有。因而我開口對他說道：

假定我冇法比及您的複書，她會賣力把這些日記在您回法國的時候交給您。我如許做並不是想求得您的感激。對於我們之間的那些幸運的刹時每天我都會在腦海中重溫一遍，因為它們是我平生中僅存的歡愉，這些使得我的精力為之鎮靜。假定在瀏覽這些東西時您所看到的是我對本身疇昔的分辯，而我卻從中獲得了無窮的欣喜。

此時我曉得本身就將近分開這個滿目苦楚的天下了！

可他，淚水再次地充滿了眼眶，他發覺到我在看著他，因而便把本身的目光轉向彆處。

“我立即曉得，接管贈書的女人在您看來不是一名淺顯的女子，因為如果隻把這兩行題詞看作凡是的恭維之辭，這並非我所願。”

他極力地節製著本身的眼淚不讓它們在我家裡再次湧出來，以是與其說他走出我家，還不如說他是逃出我家的。

我一向非常想選一樣東西留給您，做為用來睹物思人的記念品，但是我家裡的統統東西都已被查封了，我已不再是它們的仆人。

我把信遞還給阿爾芒。這封信我鑒定剛纔他必然在內心朗讀了一遍，彷彿就像親身拿著信在讀一樣，關於這一點他的神采已經閃現無遺了，他邊接信邊對我說道：“這竟然是一個被人扶養的女人寫出來的東西，真的很難會有很多人信賴！”他的情感因為記唸的程度過於激烈而變得衝動了起來，他目不轉睛地盯著紙上的每一個筆跡，乃至於用嘴唇去親吻它們。