等他們的車轉過一個彎，布魯克斯大夫坐直身子，抓起了蘭登流血的胳膊。留置導管一頭埋在肉裡，另一頭彆扭地露在外頭。

接著氛圍變得冷冽。

我要死了，蘭登萬念俱灰，就在此時此地。

一陣撕心裂肺的劇痛直刺向蘭登的大腦。他感受本身雙目上翻，然前麵前一片烏黑。

那一刹時，蘭登感受時候彷彿停止了。

布魯克斯大夫還蹲在馬可尼身邊，淚如泉湧，徒勞地搜尋脈搏跳動的跡象。然後，她彷彿被撥動了體內的某個開關，俄然站起家，轉向蘭登。在他麵前，她的神采頃刻間產生了轉換，年青的麵孔變得剛毅斷交，揭示出一名經曆豐富的急診大夫在措置危急時的超然與平靜。

在接下來的十五秒鐘裡，他麵前一片恍惚……下行的樓梯……磕磕碰碰……跌倒。蘭登頭痛欲裂，難以忍耐。他的視野彷彿比之前更加恍惚，渾身有力，每一個行動都要慢半拍。

她攥著衣服跑返來，敏捷鎖好衛生間的門。就在這時，內裡一道房門被砸開了。

砰的一聲巨響，在狹小的病房裡震耳欲聾。

彆管我那該死的外套啦！

“跟我來，”她號令道。

病房外，一梭槍彈打在房門的金屬外皮上。走廊上儘是驚駭的呼喚。

馬可尼大夫躺在地板上，一動不動，鮮血從他的胸口汩汩地往外冒。蘭登強壓著體內平靜劑的藥效，舉目望向留著刺蝟頭髮型的刺客。她就在幾碼開外，正大步邁向蘭登的病房，並且房門大開著。轉眼她已到了門口，朝蘭登這邊掃了一眼，立即調轉槍頭對著蘭登……對準了他的腦袋。

布魯克斯大夫抓起蘭登的胳膊，拽著他來到病房另一頭。走廊裡槍聲和呼救聲不斷於耳、亂成一團，蘭登雙腿不穩，腳步趔趄著向前撲。貳內心繃緊了弦，但身材卻重似千鈞、不太聽使喚。快走！赤腳踩著瓷磚空中，冷冰冰的；身上薄薄的短袖無領病號服太短，底子遮不住他六英尺的身軀。他能感遭到血順著前臂往下滴，會聚在掌內心。