“那厥後呢?”

“厥後南希暈了，我拿起鑰匙，籌辦開門呼救，可我又感覺不如走掉算了。如果我被抓住，就透露我全數的奧妙了。我忙把鑰匙塞入口袋，丟下柺杖去抓爬上窗簾的特笛，從速逃離了。”

“不過，人到暮年，思鄉之情油但是生。厥後我終究決定在還冇死之前，再看一看我的故裡。我留夠了回籍的盤費，便來到駐軍的處所。因為我曉得兵士的餬口，曉得如何使他們歡愉，並以此維生。”

“是啊，大衛也像詹姆斯・巴克利中士一樣偶爾做了錯事。你可記得烏利亞和拔爾巴這個小故事嗎?你能夠在《聖經》的《撒母耳記》第一或第二章去尋覓這個故事。”

“不，不是我。”

“因為在視窗掛著一隻裝有金絲雀的籠子，它爬上窗簾，大抵是為了抓取那隻鳥。”

“我想，你就是亨利?伍德吧!”福爾摩斯馴良地說，“我們是為巴克利上校之死纔來拜訪你的。”

“敬愛的華生，這很較著是一個斥責的字眼兒。”

“‘約在八點四十五我們才從瓦特街慈悲會返來。我們回家要過赫德森街，街上隻要一盞路燈，是在左邊。走過這盞燈時，我看到向我們劈麵走來一小我，背駝得很短長，他扛著一個小箱子一類的東西。他已經殘廢了，全部身材因為佝僂使得頭向下低，膝蓋又曲折。當我們從他身邊走過期，在路燈映照下，他仰開端來看我們。他看到我們，立即就停了下來，收回一聲驚呼：“南希，天哪!是你。”巴克利夫人的神采變得慘白。我籌算去叫差人，可出乎我的料想，巴克利夫人對這小我說話卻非常客氣。

“當然，不過需求一個見證人。”

“如果弄不清楚這件事，巴克利夫人很能夠會因為行刺罪而受審。”

“不是。”

“‘巴克利夫人顫聲說道：“三十年來，我還覺得你已經死了，亨利。”

這小我向前俯身，翻開屋角一隻籠子的門，竄出來一隻標緻的紅褐色的小植物，身子肥大而柔嫩，鼬鼠似的腿，頎長的鼻子，非常美的紅眼睛。

“‘我承諾她甚麼也不說，她便親了我。我已經把我所曉得的真相全都奉告你了。我把全數都說了，但願對她有好處。’

“你的意義是讓我做見證人嗎?”

“這不成能是猴子的爪印。”

“很清楚，那兩個女人和這小我分離後，他便遠遠地跟從著她們，從窗外看到巴克利佳耦在辯論，便闖出來，而小木箱裡裝著的阿誰東西便鑽了出來。這統統是完整能夠必定的。”

“蔓延公理，大家可為。”

歇洛克・福爾摩斯說道：“我傳聞你碰到了巴克利夫人，你們都認出對方來了。我想，厥後是你跟從她回家，巴克利夫人當時能夠是劈麵斥責了他的行動。你奔過了草坪，闖了出來。”

“或者是一隻猴子?”

“對，也有人叫它貓鼬。”那人說，“我叫它捕蛇鼬，它捉眼鏡蛇快得驚人。我有一條去了毒牙的蛇，特笛每天早晨給兵士們演出取樂。”

“那麼，它究竟是一隻甚麼獸類?”

“是如許，在七點半巴克利夫人分開家時，她和丈夫還很和諧。一樣必定，她一返來，就走到那間淩晨起居室，叫人給她備茶。當巴克利上校去見她時，她俄然衝動地責備起上校來。以是說，在七點半到九點鐘之間，必然產生了甚麼事，使她完整竄改了對上校的豪情。可莫裡森蜜斯在一個半小時以內，始終都與巴克利夫人呆在一起。由此能夠必定，固然莫裡森蜜斯不承認，但她必然曉得這件事的某些環境。