在約定時候我們的客人來了，可福爾摩斯在三點三刻才返來。

“啊，福爾摩斯先生，”我的朋友一進屋，警長便親熱地說，“見到你我很歡暢。”

“很較著這些足跡要比他的大很多，是剛留下的。必然是在候診室的人，趁我忙於診斷進入了我那位住院病人的房間。固然冇有拿走甚麼東西，不過確切有人出來過。

“布萊星頓先生他殺了!”

“我可看不出甚麼來。”我直接承認。

“當然，這不好說，”那位住院病人不安地說，“你彆希冀我能答覆，福爾摩斯先生。”

“對，我已經聽到一些了。”

“你不曉得嗎?”

“是搶沃辛頓銀行的那一夥。”警長大聲說。

一進寢室，劈麵看到一個可怖的氣象，當他搖搖擺晃地掛在鉤子上時，模樣顯得愈發丟臉，的確不像一小我。他隻穿戴一件長寢衣，直挺挺地伸著一雙丟臉的腳另有腫脹的腳脖子。屍身中間，站著一名偵察，正在條記本上作記錄。

“我真不曉得該做些甚麼，”他大聲說，“差人現在正在樓上呢，嚇死我了。”

歇洛克・福爾摩斯的預言很快就得以實現，並且頗具戲劇性。第二天淩晨七點半，我看到福爾摩斯在晨光中穿戴寢衣站在我的床邊。

“為如許一個笨伯白跑一趟，很抱愧，華生，”福爾摩斯最後說道，“可這到底也是一個很成心機的案子。”

差人再也冇有那三個凶手的動靜。對阿誰小聽差，證據不敷，冇法告狀。而這件布魯克街疑案，至今都冇有詳細報導過。

“那是哄人的，這類病要裝出來是很輕易的，我也如許做過多次。”

“出了甚麼事?”

他把我們領進了他的寢室，房間不但寬廣，並且安插得非常溫馨。

“在三點鐘我返來，”飯後福爾摩斯說，“警長和大夫要到這裡，我但願能夠操縱這段時候把一些小題目弄清楚。”

“從這上麵割下來的，”特裡維廉大夫從床下拖出來一大卷繩索，“他太驚駭火警，老是留著這東西，以便當樓梯燒著時，能夠由窗戶逃出去。”

“他們是如何進門的呢?”

“莫非你不給我一點兒幫忙嗎?”布萊星頓大聲地說。

“為甚麼?”

“這倒是給凶手省了很多費事。”福爾摩斯自語道。

“必然是布魯克街。”

“不成能!”警長大聲說。

福爾摩斯打一聲呼哨。

“如果你答應，”福爾摩斯說，“我想上樓調查一下。”

“他讓女仆每天淩晨都送一杯茶疇昔，大抵七點鐘，女仆將茶送出來時，他就吊在房屋中間了。他把一根繩索綁在凡是掛煤氣燈的鉤子上，然後就從明天他指給我們看的阿誰箱子頂上跳下去吊死了。”

“晨安，蘭諾爾，”福爾摩斯答道，“你傳聞過這個案子產生之前的一些環境了嗎?”

“厥後呢?”

“一小我為何要用吊死這類笨手腕來行刺彆人呢?”

他邊說邊把燈又點著了，我們麵前站了一名麵孔極其特彆的人。他確切神經非常嚴峻，以是他的臉耷拉著像獵犬一樣。他稀少的古黃色的頭髮彷彿因為豪情衝動而直立起來。

我們立即曉得他已對我們停止過細心的察看了。

“昨晚他吊頸他殺了!”

“他並不首要。他們來到布萊星頓的門前，用一根鐵絲去轉動內裡的鑰匙。進入室內，第一步把布萊星頓先生的嘴給堵住。他能夠已經睡著了，或者嚇癱了，出不了聲了。他們又把他吊起來。他們能夠隨身帶來了某種滑輪當作絞刑架，乾完今後，他們就逃竄了。朋友跟著把門鎖上了。”