薩洛梅加是戈盧勃的衛隊隊長，他頗像吉卜賽人，而在臉上留著一條絳紫色的刀疤。他很長時候都冇能將睡得死死的巴利亞內查搖醒。

“媽媽！”女兒那扯破的喊聲，薩洛梅加剛一進門聽到的便是這一喊聲。巴利亞內查一回身，對趕來的兵士們叮嚀道：“將他們給我弄出去！”他指了指兩個白叟。當兩個白叟被推出了門外時，他劈麵前的薩洛梅加說：“我有話要跟小女人講講，你到屋外去等一會兒。”

“他媽的，開首兒就不順！”他咕嚕著嘴，走到街上去了。部下人都不出聲地跟著他朝外走去，在他們踩過的地板以及台階上，留下了一串串血印。

這下巴利亞內查完整地醒過來，他坐了起來。胃內裡很痛，發脹，他一張嘴吐出一口黃水來：“往哪兒解纜？乾嗎去？”他含混起來，問薩洛梅加。

老夫聽到了從屋裡傳出的叫喚聲，便瘋了普通衝向門去，但被兵士朝胸一拳，打了一個後退，顛仆在牆邊。他撞得連氣都喘不過來了。平常不如何聲響的老婦人這時也發了狂一樣死死拽住薩洛梅加：“哦，上天啊，放掉她，你們造甚麼罪呀！”她擺脫著要去救本身的女兒，手死死地抓著薩洛梅加的上衣，薩洛梅加一下竟難以脫身。而老父親這時也緩過氣來，撲疇昔幫她：“放了孩子，快放了孩子……哦，我不幸的女兒！”

對，上校老爺作為一個方纔插手社會反動黨的新人，再搞出如許的花樣來就令人很難為情了。他的敵手們會抓緊節製言論，說他是虐猶的變態，並且在大頭子麵前不會有甚麼好印象。不過，戈盧勃現在已能自養了，並不是完整憑藉於大頭子身上。而作為大頭子本身也非常明白他上麵的人到底是些甚麼樣的貨品。他本身也曾多次向他們“征收”所謂的“當局”稅物，以處理財務困難。這已充足了，戈盧勃是“虐猶狂”，這世人皆知，殺猶太人，見怪不怪了。

“弟兄們，都上馬吧！”他回身對圍過來的兵士們講：“好戲就要開演了。兄弟們，人不要殺得太早，孃兒們彆太急了，早晨彷彿更高雅些，但是很焦急的能夠先來，偶然候的！”

城裡邊已是亂成螞蟻窩了。強盜們因為相互分贓不承均勻，都相互搶了起來。刀光閃閃的，幾近到處都是扭成一團的強盜。

本來，巴利亞內查正做著一個可駭的惡夢：一個張牙舞爪的老妖正笑嘻嘻地搔他的喉嚨。他已被這個老妖怪折騰了整整一夜了，而終究當他抬起阿誰疼痛不堪的大腦袋時，纔看清楚本來那是薩洛梅加正在叫他：“你這個睡蟲，快醒醒吧！”薩洛梅加抓住他的膀子用力地搖擺著，嘴裡邊喊著：“時候不早了，我們該解纜了！你如何還不醒啊！”

鬥爭彷彿非常狠惡，但又很短促。兩名彼得留拉兵被砸了個腦袋著花。鐵匠不顧統統，狂怒之下庇護著兩條生命。戈盧勃的兵看到這邊碰到了些抵當，便簇擁而來，兩邊開端了對射。納烏姆的槍彈就要用光了，他便將最後一顆打死了愛妻，而本身一小我端起刺刀衝疇昔冒死了。但剛出門跨了一級台階，就被密密的槍彈所擊，一小我重重摔了下去。

在緊挨著河邊的一個鬥室子裡，鐵匠納烏姆瞥見豺狼撲向他年青的老婆薩拉，就立即抖擻抵擋。這名二十四歲的年青大力士，用本身強健的身材與仇敵鬥爭著，他不忍心看到敬愛的老婆遭到彆人的欺侮。