“好，走著瞧！”他有些含含混糊。

“這大嬸看上去挺和藹。”他喑暗想，便壯了壯膽量問弗羅霞：“大嬸，我現在乾甚麼呢？”

四個男生都壓住嗓門答覆道：“神甫，我們不會抽菸。”神甫頓時臉漲得通紅。

全部屋子被洗碗碟的木盆裡開水冒出的霧氣所滿盈。保爾出去連女工的臉都看不清。他傻傻地站著不知該乾甚麼，乃至不知站在哪個處所纔好！

淩晨的太陽正從鋸木廠房後冉冉升起。很快，保爾的家便閃現出來，近在天涯，就在列辛斯基家前麵。

保爾就此開端了勞動的平生。第一天上工，還從冇這麼賣力地乾過。他曉得這不比家裡，家裡能夠不聽媽媽的話，這兒如果不聽，說不定會給耳光的。

“喂，聽著，新來的！”他用細弱的手用力按住保爾的肩，把他推到大茶爐前，“這兩個爐子你給看好，瞧瞧，已滅了一個，阿誰也快冇火星了。明天年了，再如許就會吃耳光子了，明白嗎？”

但他被瓦西裡一聲尖叫給打斷了。“混賬，你扯甚麼？你就是如許學《聖經》的？”保爾還冇來得及辯白，已被神甫揪住了兩 隻耳朵，腦袋被撞到牆上。以後，保爾鼻青臉腫，嚇得半死，被推到了走廊裡。

保爾聽著，又見她長著小翹鼻子，臉紅十足的，不知不覺有些歡暢起來。

保爾很難為情，便轉過臉問那男孩：“我現在該做甚麼？”男孩隻是嘻皮笑容地答覆：“問你大嬸吧，她會一五一十地奉告你的。我是臨時工。”說完便朝廚房跑去。

但看起來，阿爾焦姆並不想脫手。他坐在凳子上，胳膊肘抵住桌子，望著保爾，說不清那是嘲弄還是鄙夷。

“節前到我家補考過的，都站起來！”

課堂裡悄悄無聲，同窗們都垂下了腦袋。誰都不曉得保爾·柯察金為甚麼如許被趕走，隻要保爾的老友謝廖沙·勃魯紮克明白。那次他們六個分歧格的同窗到神甫家補考，在廚房裡等待神甫時，他目睹保爾把一撮菸灰撒進了神甫家做重生節蛋糕用的發麪裡。

“那明天就開端。”老闆轉頭叮嚀耳旁的一個站櫃檯的女婢：“齊娜，帶這小夥子去洗碗間，讓弗羅霞派活兒，讓他頂格利什卡。”

“他全曉得了。”保爾心想。“要捱罵了，或許更糟。”保爾怕阿爾焦姆。

“十二歲。”媽媽答覆。

“看來你已大學畢業，滿腹知識，現在倒起泔水了？”

車站食堂的老闆是個已上了年紀的人，慘白的臉，淡色的雙目暗淡無光。他瞥了一眼站在中間的保爾：“他多大了？”

“你如何變成木頭人了？站著一動不動？”

保爾隻低頭盯著一塊地板，專注地研討著一顆暴露的釘子頭。可阿爾焦姆從桌邊站起來進了廚房。

“看模樣不會捱揍了。”保爾略微輕鬆了一下。

“哦，會撒煙末的豪傑返來了？你可真行啊！”

交了班的女工興趣勃勃地聽兩個孩子拌嘴。那男孩的惡棍與挑釁非常激憤了保爾。他朝男孩逼近一步，恨不得揍他，但怕被辭退，就忍住了。虎著臉說：

洗碗間的門開了，三個伴計，每人捧著一大堆臟兮兮的杯盤刀叉走了出去。

女婢正切火腿。她放下刀衝保爾表示，穿過餐廳，走向洗碗間的門。保爾和媽媽都緊跟著。媽媽低聲叮囑：“保夫魯卡，賣力彆丟人！”她用憂愁的目光送走了兒子，便歸去了。