四週一陣轟笑。馬特維丘克抬開端，奸刁地眯著雙眼，扮起鬼臉，對小夥子說：

“我有些焦急，對連長說：‘把他們送交軍事法庭吧。何必為了措置這些傢夥而擔擱時候呢？’連長瘋了似的瞪著我，用俄語對我大吼：‘軍旗是義士的鮮血染紅的。這幫好人竟敢給全軍爭光。不能讓敗類活下去。’

篝火旁，炭灰裡埋著幾隻軍用飯盒。飯盒裡的水在冒泡。燃燒的木頭底下，時不時躥出一條火舌。中間有小我正低著腦袋，俄然，火舌在他亂蓬蓬的頭髮上舔了一下。他腦袋一閃，嘀咕道：

“讀書的阿誰是政治指導員吧？”政委問。

夜深了，窺伺員們才睡覺。團長也睡著了。政治指導員克拉梅爾在記取甚麼。

謝廖沙平靜自如，他曉得本身還將殺人。他不凶惡，更不殘暴。他是為了故國，為了勞動聽民的束縛，來肅除這群野獸的。他殺人，是為了戰役的日子早日到來。

“同道們，這本書叫《牛虻》，營政委借給我的。大師溫馨下來，我就念。”

安德羅秀克翻開放著麪包的背囊。

一其中年的赤軍兵士，身穿呢上衣，留著一撮小鬍子，甕聲甕氣地說：

“柯察金，你在看甚麼，講給我們聽聽，好不好？”

謝廖沙望著流淌的河水，不由想起了明天的事情。

他撮了口茶水，又說：

大師扭過臉來。團長從馬背上跳下來，走到兵士們中間。

“如果我碰到阿誰神甫，我非立即乾掉他不成！”

第二天，保爾窺伺返來，拴好馬，便去找克拉梅爾。

“如許的好人混進我們的步隊，我們要警戒，不能讓他們粉碎我們的奇蹟。”他說完了，喝起茶來。

保爾・柯察金轉戰故國各地，已有一段時候了。他乘著炮車，乘著機槍車，或騎上那匹隻剩下一隻耳朵的灰馬馳騁疆場。他在戰役中生長起來，成為一名真正的兵士。

這是一萬兩千五百個在暴風與驕陽下磨鍊出來的懦夫。

“悲壯的汗青！”謝列達先發言了，“他為了尋求抱負，這麼固執，受了這麼多苦，真是位豪傑。”他很衝動，書中的人物給了他激烈的震驚。

“算啦，乾嗎那麼凶。還是叫保爾給我們讀段文章吧。”

謝列達漸漸轉過身來。

保爾身材方纔規複就歸隊了。

普濟列夫斯基抽著煙，想聽聽大師的觀點。

“抽抽菸，我帶了好菸葉。”

保爾向前坐了坐，把書攤放在膝蓋上。

“我嚇得走出院子，背後響起了槍聲。我們重新進步的時候，都會已經攻陷來了。這三個混蛋還不如狗。傳聞他們插手我們步隊前，是匪賊頭子馬赫諾的部下。”

不過，今後他們便不能再進步一步。他們碰到了赤軍的狠惡反擊。

團長在保爾的馬鞍子旁坐下，說：

篝火在燃燒，褐色的煙柱迴旋上升。蚊蟲成群，在火光中飛舞。離火堆稍遠些，兵士們圍成半圓形坐著。他們的臉被映成紫銅色。

波蘭白軍使赤軍撤出了達爾尼察，又占據了河左岸離鐵路橋不遠的一個不大的橋頭堡。

第一次是因為大腿受傷；第二次是1920年2月，得了傷寒，高燒不退。

新的風暴又將醞變成熟。當時第十二個人軍在波蘭白軍的壓迫下，正朝著基輔方向撤退。但是無產階層的共和國卻已經在調兵遣將，要給被勝利衝昏了腦筋的波蘭白軍以毀滅性的打擊。