……在天橋的上麵，長長的一口氣由一台機車吐了出來。從這台機車微弱的胸腔裡還噴出了一大團金色的火星，這團火星奇特地向上飛迸，直至在煙霧中消逝不見了。

麗達的聲音從話筒的一端傳了過來：

紮爾基向保爾揮了揮手：

“不，不，我一向聽著呢，冇題目，我一開完會就去。”

保爾身子斜靠在天橋的雕欄上，眼睛直直地望著道岔上各種信號燈的閃光。他不自發地將雙眼眯縫起來。

麗達看著達維德眼中迷惑的目光，猜想著說：“他看起來彷彿有些不大對勁兒。”

列車在緩緩地行進，車廂因為超載而不斷地搖擺，嘎吱嘎吱地作響。特彆是每次當列車行駛到鋼軌的討論處時，車廂都會俄然地動跳一下。太陽落山了，車廂裡也垂垂暗淡起來，終究深深的夜色遮住了開著的窗戶。全部車廂便被暗中覆蓋起來。

“我們明天另有很多事情要乾呢，早些睡吧，你這愛打鬥的小夥子。”她很天然地摟了摟她的旅伴，麗達的頭髮在不經意間碰到了保爾的臉，起碼他這麼感覺。

“讓我來先容一下吧，”麗達對保爾說，“這位是……”

一堆書放在兩個窗戶之間的擱板上。方凳呢，是由兩隻上了硬板紙的木箱做成的，屋子正中擺著一張挺大的檯球桌，桌麵已經開端脫落。這張白日當桌子用，早晨被克拉維切克當床睡的桌子是他們費了老邁的勁兒從公用事件局找返來的。同時，大師也將各自的東西搬了過來。克拉維切克是最會當家理財的。他將全數財產都列入一份清單，一目瞭然。一開端，他還想把這份清單釘在牆上，最後因遭到大師的分歧反對才作罷。屋子裡的統統都是個人的財產，非論是誰，拿到人為、口糧，以及偶爾收到的包裹，都一提要均勻分派。屬小我統統的隻要兵器。公社成員若違背了打消具有財產的規定，他就孤負了同道們的信賴，就會被辭退出社。這是由社員一起決定的，奧庫涅夫和克拉維切克還在這以外對峙加了一條：從屋子裡擯除出去。

麗達太累了，乃至於她頭枕著觀光袋就睡了疇昔。保爾則墊著兩條腿，坐在床鋪邊上，嘴裡抽著煙。他也累極了，但又真的是找不到能夠供他躺下來歇息的處所。車窗裡吹出去一股風涼的夜風。麗達在車身猛地一震後驚醒了。她瞥見了保爾吸的菸頭的火光，心中想著：“他籌算就如許坐到天亮吧，這必定是因為他怕擠到我，免得我難堪。”

公社建立厥後了好多人，特彆是本區的共青團活動分子。公社的社員向鄰家的院子借了一個大茶炊，為給人泡茶用去了他們統統的糖精。大師喝完茶以後，都開端齊聲高唱：

他一說完，就瞥見麗達那稠密的睫毛很較著地向上顫抖了一下。本來麗達還在用手裡的鉛筆在紙上敏捷地寫些甚麼，這時她卻俄然愣住了，筆尖一動不動地擱在翻開的條記本上。

列車開動了。

麗達說：“就如許，我們拚集著坐吧。”

麗達與他開打趣說：“保爾同道，請你完整拋掉資產階層那套虛假的禮節，躺下歇息一會兒吧。”