布爾加科夫則挨個兒收羅大師的定見。

“這是誰 ？”保爾猜疑地問克利姆卡。

“這兒已兩個禮拜冇有當局了。 有個侵占團管，夜裡是老百姓輪番保護。你是乾嗎的？”他反過來問。

保爾指著紅花結實答覆：“這個，誰都看得出……”

“遊擊隊發的，在黌舍訂麵，不過已發光了。發了一夜了，隻剩下幾個空箱子，我拿了兩支。”小男孩兒很神情。

來自火線的，身著灰色戎服的兵士把近衛馬隊逼進了城區。然後回到車站。因而火車便一列接著一列地開來開去。

“嘿嘿，曉得太多會老得快的！”騎馬人並不想奉告他，而是僅僅淺笑。

“見了德國人就開溜，那我們還要步隊乾嗎？我看應當在 這兒同他們拚一下。跑來跑去憋死了……如果我決定，那就是在這兒好好乾一仗。”他一把推開椅子，在客堂裡踱來踱去。

保爾捧著一大杯水從屋裡跑了出來。

布爾加科夫笑了：“是的，但德國人必定會迫使大師都上交兵器的， 那這些槍就都交出去？”

“在哪兒領的？”保爾攔住他問。

保爾照他的指向飛奔疇昔。穿過兩條街 ，碰上了一個男孩兒正吃力地拖 著兩支上了刺刀的沉重的步槍。

騎馬人一抬頭喝光了，然後把杯子還給 了保爾，扯起韁繩，朝鬆林裡奔馳而去。

“喂，小朋友，快點兒過來！”

身材魁偉、滿腮鬍子的斯特魯日柯夫問：“為…為甚麼要燒掉呢？我以為應………應當將兵器發給百姓。”

“你有了一支就夠了，這個歸我。”保爾的口氣不容置疑。

公路上走來一個男人，一個肩上扛著一支槍。

“我以為水兵朱赫來不錯。”葉爾馬欽科走到桌旁說，“起首他是本地人；其次他既是鉗工又是電工，在車站好找事情；又冇誰看到過他跟我們的步隊在一起，易於埋冇。他到深夜才氣趕過來。這年青人愛動腦筋，會在這兒做好事情的。我感覺他特彆合適。”

誰也不清楚如許一個聽起來挺響的稱呼是甚麼意義。

近衛馬隊們都長得身高馬大，滿麵紅光。而軍官多是伯爵與公爵，金色的肩章，銀色的絛子印在馬褲上。如同冇有產生過反動的沙皇期間一樣。

1918年春，保爾、克利姆卡在謝廖沙家玩牌，然後跑出去。他們在通衢上走著 ，拐到保爾家的小園子，躺在草地上。冇勁！平時的遊戲玩膩了。如何好好消磨這大半天的時候呢？俄然背後傳來“得得”的馬蹄聲。有人騎馬從通衢上奔馳而來。在公路和小園子的柵欄間有道排水溝，但那馬 一躍便過來了。馬背上的人揮了下鞭子，號召保爾和克利姆卡：

1917年疇昔了。保爾和謝廖沙都感覺冇有涓滴竄改。各自的老闆也還是起初的老闆。到了陰雨不竭的十一月，環境纔有了異乎平常的趨勢。一群群陌生人活動在車站上，他們多是疇火線返回的兵士，有個別緻的稱呼：布爾什維克。

明白日被人搶了槍，小男孩兒氣壞了，他朝保爾撲去，但保爾退了一步端起了刺刀吼道：“疇昔，要不然冇命了！”

早上，保爾從發電廠放工回家，他已經乾了整一年的鍋爐工助手了。

一則驚人的動靜如旋風般囊括了小城：沙皇被顛覆了！城裡冇人敢信賴。