鴻溝那邊兒的人說道：

“您好，同道！這段有甚麼環境產生嗎？”營長問著，同時把手伸了疇昔。這位赤軍兵士很高大，營長幾近用不著哈腰。大個子倉猝摘動手套，與營長握手問好。

波蘭兵士在那邊看著，兩個赤軍軍官(布爾什維克軍隊中，少校軍銜的標記是三個小方塊)正跟像老朋友似的一名流兵握手請安。這一頃刻，他感覺這彷彿是他本身在跟紮克熱夫斯少校握手。這個動機太荒誕了，他不由自主地環顧四周。

天非常冷，地也被厚厚的雪蓋著，靴子踩在積雪上，收回吱吱的聲響。一名魁偉的赤軍兵士，頭頂盔形帽，從頂著錘子和鐮刀的界樁那邊，有力地邁著大步，巡查著本身統領的地段。他身著綴有綠領章的灰色軍大衣，內裡套著羊皮外套，雙手戴著羊皮手套，腳上穿戴氈布靴。那羊皮外套直拖到腳根兒，固然天寒地凍，也涓滴侵犯不了這位赤軍兵士。他肩披步槍，沿著巷子巡查，所過之處衣服的下襬在地上的積雪上留下了一道陳跡。他抽著本身卷的莫合煙，津津有味，得意其樂。在這片空曠的雪原上，每隔一千米就有一名蘇聯的邊防尖兵。而另一邊的波蘭，每一至兩千米之間有一個尖兵。

保爾・柯察金聽得津津有味。鴻溝保衛事情，同不竭地停止窺伺一樣，不能有半點懶惰。

這毫不是甚麼好兆頭！拉比滿腹苦衷，到了他的教堂門口時，不測埠看到門上被貼了一張不大的公告：

一條通衢隔開了鴻溝和彆列茲多夫。有兩匹馬正沿著它小跑。這時營長說：

”

“不，感謝。我會為留下這盒洋火坐兩年的縲絏。”

這是國境線。

彆列茲多夫區委員會

自他們一群朋友在安娜那兒停止了晚會後，已過了八個月，可彷彿那是不久之前的事。保爾將很多檔案推到中間，往椅背上一靠便深思起來。

拉比彷彿發了瘋一樣將門上的書記撕下。

“加夫裡洛夫同道，請您談談，邊防事情是不是隻是為抓私運犯？”

赤軍聞聲了波蘭尖兵在要求著甚麼，但是邊防軍條令上規定，邊防尖兵在崗亭上是不能和境外的任何人扳談的，再說他也壓根兒冇聽清那波蘭人在說些甚麼。他仍然邁著堅固的步子向前走著，他那又和緩又柔嫩溫馨的軍靴踏在雪上，收回吱吱的聲音。

明天的勞動青年大眾大會在俱樂部召開。蘇維埃履行委員會主席利西岑同道和區團委代理書記柯察金同道將在會上發言。會後由九年製黌舍門生演出歌舞節目。

烏克蘭共產主義青年團

他分開時又當真提示兵士：

神甫家的大花圃，從兩邊都圍著鎮子上的正教小教堂。另有一棟比較老的大屋子，一間一間的屋子都空蕩蕩的，暮氣沉沉地收回一股股黴味。神甫和他的老婆疇前便餬口於此，他們就如這棟屋子普通既老又空，相互都很膩煩。跟著新仆人的到臨，這類沉悶的氛圍全被掃光了。阿誰大客堂，在起初隻是碰到了宗教的節日時纔會由虔誠的仆人在此會賓，現在老是人滿滿的，這兒成了彆列茲多夫黨委地點。正門進入，靠在右方有一間小屋，用粉筆在門上寫著：共青團區委會。保爾每天都必在此過很長一段時候。他一身兩職――第二軍訓營的政委和共青團區委會代理書記。