這個不測的環境使保爾感覺有點不太歡暢，平時他對拉茲瓦利欣的印象就不如何好。“這傢夥跑到黌捨去搞甚麼花樣？”保爾不滿地想。

格裡舒特卡的捐軀震驚了全部村莊。他是年青的團支部書記，是費事農夫好處的保衛者。在這個村莊裡，他的朋友比仇敵多很多。

“哦，好吧。談談這兒有甚麼好動靜。你去過格魯舍夫卡了吧？那邊的青年們乾得如何樣？”

“我也不曉得他去了那裡，哦，想起來了！早上他說過，要代替你到黌舍裡去上社會政治課。他還說‘這是我的職責，不是柯察金的。’”

老母親一聽到兒子慘死的動靜，當即就暈倒了。鄰居們正在救濟這位神態不清的白叟。她的兒子永久無聲地躺下了，再也不能奉告彆人本身滅亡的奧妙。

“到了。”波列薇赫把手搭在他肩上，和他一同走進屋裡。

每次久彆相逢見到湛藍色寬廣無邊的大海，內心總免不了豪情彭湃。保爾現在正有這類感受。親熱的氛圍吸引著這個當年的夥伕和電工，貳內心衝動萬分，好久都難以安靜下來。他和哥哥冇有多少話說，他發明哥哥的額頭上又添了幾道皺紋。阿爾焦姆乾活兒的崗亭是挪動或鍛工爐。他已經有了兩個孩子，看來日子過得緊巴巴的，阿爾焦姆冇說出來，但這是能夠設想到的。

“同道們，我非常幸運地向大會作事情陳述，一年以來，顛末我們大師的同心合力，事情獲得了很大的停頓。蘇維埃政權大大地獲得穩固，匪賊被完整清除，並且私運活動遭到沉重打擊。各村都建立了安定的窮戶構造，共青團強大了十倍，黨構造也有很大生長。不久前，我們的格裡舒特卡同道，在波杜彆茨村，被富農殘暴地殛斃了。現在事情已經調查清楚，凶手就是磨坊主和他的虎倀半子，他們已被拘留，不久將交給法院巡迴法庭停止審判。大會主席團接到各村代表提出的建議，他們分歧要求大會做出決定，要求法院判處殺人凶手極刑……”

格裡舒特卡神采死白，雙眼圓睜，仍然保持著臨死前的痛苦神采。他的頭向一邊傾斜，雲杉枝葉粉飾著他被銳器擊碎的後腦勺。

“同道，本來你是能夠健步如飛的。你要騎馬，明擺著要出風頭？”

“我不騎馬就插手不了練習。”

一名兵士喘著粗氣跑到保爾跟前陳述說：“政委同道，營長問各個路口是不是都架設了機槍。仲裁小組隨後就到。”

“還會有誰，必然是磨坊老闆那幫傢夥。因為格裡舒特卡掐住了這夥私運分子的脖頸。”

波列薇赫把統統的環境都向他彙報了。他坐在沙發上歇息，揉著痠軟的雙腿。

保爾彷彿被猛抽了一鞭，他用力地一抖韁繩，想從頓時下來，但是古謝夫伸出細弱的手，禁止了他這麼做。是發作還是忍氣吞聲？這兩個動機在保爾的內心翻滾了好一陣子。明天的保爾・柯察金畢竟不再是疇前阿誰私行從一個軍隊轉到另一個軍隊的兵士了，他是軍訓營的政委。全營的兵士就在他身後站著，在遵循軍隊規律方麵，他的一舉一動會為全修建立一個甚麼表率呢？何況他練習全營兵士又不是為了這個花花公子。想到這裡，他雙腳退出馬鐙，跳上馬來，忍著樞紐的劇痛，朝步隊的右翼走去。