“分歧通過。”

“是不是有人要問些甚麼？”黨委書記突破了沉默。

大廳裡聲浪越來越高。黨委書記持續念馳名字。大師聽到的一向都是與鋼鐵、機油打交道的財產工人。

“一群工人要求大會會商他們的申請書。在這份申請書上署名的共有三十八位同道。”

“斯坦尼斯拉夫・齊格蒙多維奇・波利托夫斯基，火車司機，三十六年工齡。”

“我母親在富人產業廚娘。父親長甚麼樣，我記不清楚了。他和母親豪情不好，他常常喝醉。我們是跟著母親餬口的。她辛辛苦苦地養大我們幾個孩子。母親每天起早摸黑，乾活兒乾得腰都累彎了，撤除用飯，每個月隻能掙四個盧布。不管如何說，我上過兩年夏季的小學，會讀會寫。我九歲時，母親實在冇有體例，隻好把我送到鐵路工廠當學徒。三年裡儘管飯，不發人為……老闆是德國人，姓費斯特。他本來嫌我太小，不肯要我，不過看我長得健壯，母親又替我多報了兩歲，這才把我收下。我在他那兒乾了三年活兒。他不教給技術，隻叫我乾家務，派我去買伏特加酒。他常常喝得爛醉如泥……叫我買煤，讓我搬鐵。老闆娘也把我當仆人使喚，叫我倒屎盆、削土豆皮。他們時不時就踢我一腳，常常是冇有啟事的。這已經成為他們的風俗了。老闆常常醉醺醺地，老闆娘看誰都不舒暢，火氣一上來就抽我兩三個嘴巴子。我向外逃，跑到街上，但是能去哪兒呢？能向誰去抱怨呢？母親遠在四十俄裡以外，何況她那兒也冇有我容身之地……在廠裡處境也並不如何好。老闆的弟弟賣力辦理統統。這個畜牲就曉得玩弄我來取樂。

阿爾焦姆的心又一次顫栗了，因為他看到台下舉起了的手臂如同密密的樹林。他挺起胸脯，不再感到沉重，直直地向本身的坐位走去。他身後傳來了黨委書記的聲音：

“紮哈爾・瓦西裡耶維奇・勃魯紮克，火車司機，二十一年工齡。”

黨委會請非黨大眾頒發定見，冇有誰對這位矮矮的白髮白叟提出貳言。表決的時候，也無人反對他入黨。

魁首的去世就是號令我們插手布爾什維克黨。是以，我們懇請在明天的大會上檢查我們，並接管我們插手列寧的黨。

鐵路俱樂部的四周牆壁彷彿要被開會的人群擠破了。內裡是冰天雪地，大門旁的兩棵雲杉也蓋著冰雪。大廳裡反而很悶熱，因為荷蘭式火爐燒得很旺很旺，也因為有六百小我在這裡呼吸――他們但願插手黨構造將要召開的悲悼大會。

“同道們，我還能說甚麼呢？在舊社會，大師都曉得，工人們過著如何的餬口。一輩子做牛做馬，大哥了，還要如乞丐一樣餓死。說實話，反動方纔開端的時候，我感覺本身已經老了，養家餬口的重擔又壓在肩上，便猶躊躇豫，冇有提出入黨的事。固然我決不幫仇敵，但也很少插手戰役。1905年，我在華沙的工廠裡插手過歇工委員會，跟布爾什維克一起乾過。當時我還年青，心頭熾熱。陳年舊事我就不提了吧！伊裡奇的死，就像刀紮在我的心窩上。我們永久落空了本身的朋友和知心人。我決不再提一個老字了！……我笨口拙舌，讓講得好的同道發言吧。隻要一點我得誇大一下，我跟著布爾什維克走一條路，永穩放心。”