另一個拉脫維亞人等格科特是地下事情者，他愛扮鬼臉跟瑪爾塔開打趣：

在一場乾係到共產主義倫理品德的狠惡辯論爭後，黃色笑話題目被提到原則題目的高度來會商了。瑪爾塔把分歧的觀點翻譯成德語講給埃布納聽。

又一次來到了葉夫帕托裡亞。人們頭上頂著繡金邊的小圓帽，臉膛烏黑，噪門粗大。搭客們顛末十幾分鐘的汽車車程，就到了“邁納克”療養院――一座石灰砌成的二層樓房。

“我一貫是戰役到最後一秒鐘的。”保爾說。

保爾冇有在彆人麵前透暴露痛苦，隻要瑪爾塔從他慘白的臉上看了出來。在應當出院的一週前，一封來自烏克蘭共青團中心的信告訴保爾耽誤假期兩個月，還說按照療養院的診斷書他的安康狀況不答應他規複事情。同時，還隨信彙來一筆錢。

“烏克蘭共產黨中心委員會。”

魏曼隻得就此認輸，他嬉皮笑容地扯開了話題，厥後也冇再聽他講過這類笑話。

做為大夫和朋友，巴紮諾娃感覺不能實話實說。她推斷再三，決定向保爾流露一小部分真相。

“魏曼，起碼你該聽聽大夥兒的定見――恐怕你的‘詼諧’不受歡迎。我可真不明白，你這麼一名好同道如何會開口杜口就講這類……”保爾大吐不滿。

保爾穿好衣服。巴紮諾夫傳授很名流地與他道彆，說需求去插手一個集會，他的女兒會奉告保爾查抄成果。

如同當年跟朱赫來學拳擊，接受住第一拳時一樣，保爾接受了這第一次打擊。當年他被擊倒，但他頓時就站了起來。

埃布納和保爾的房間一到早晨就成了大師的俱樂部，成了傳播政治訊息的發源地，每天都非常的熱烈。魏曼酷好黃色笑話，總想一吐為快，不過他會遭到瑪爾塔和保爾的圍攻。瑪爾塔擅用奇妙辛辣的冷嘲熱諷讓他閉嘴。如若還不可，保爾就會給他當頭一擊：

保爾走進房間，把手提箱放下。他轉過身，看到床上一名金髮男人正眨著一雙標緻有神、彷彿會說話的藍眼睛。他正馴良可親地衝保爾淺笑著。

“從您的話裡，或者更精確些，從您那冇法說出的話裡，我已經完整部會了我病情的嚴峻性。您該冇有健忘，我向您要求過，必然要奉告我本相。不必坦白，不消擔憂，我不會被嚇昏，更不會絕望地去他殺。我隻是但願曉得本身的將來。”保爾表達他的慾望。

保爾頓時承諾了。

屋裡傳來不純粹的俄語。

但巴紮諾娃還是很奇妙地扯遠了話題。

月末，保爾的病情減輕了，他不得不整日臥床，埃布納非常難過。他很喜好這個脾氣開暢從不愁眉苦臉的小夥子，可惜本應活力興旺的他恰好過早地落空了安康。他從瑪爾塔那邊得知，大夫對保爾的將來不抱但願。埃布納聽了焦心萬分。

他很不測埠收到了母親的來信。信上說她有個老朋友，叫阿爾賓娜・丘察姆，住在一個港口，有十五年冇見麵了。她的住處離葉夫帕托裡亞不遠，是以母親關照兒子要去她那邊看看。這封偶爾來信對保爾而後的餬口產生了龐大的影響。

這位聞名的外科專家細心地為保爾做了查抄。巴紮諾娃也在，她還帶回了X光片和統統的化驗單。專家不但答覆了女兒的題目，還用拉丁文說了很多話。巴紮諾娃聽得神采慘白。保爾發覺到這些。他望著傳授那有些謝頂的大腦袋，重視著他靈敏的目光，極力想從中曉得點兒甚麼。但是傳授始終不動聲色。