“接著……卡邁恩就看到了燈。”我往頭頂指了指，眼神落到卡邁恩身上。小傢夥仰開端，大聲喊道：“光光！”

“芝加哥位於大湖之畔，是個崇高而傲然的都會。因為臨湖而風勢不息，也是以得名‘風之城’。當然了，你們必須帶上行李箱，用毛毯裹好身材，因為我們要在月台上待起碼一個小時。”

“那熱飯呢？你們吃上熱飯了嗎？”

“如果他們揍我們如何辦？”一個男孩大聲喊道。

旅途第三天，我們超出了伊利諾伊州鴻溝。列車駛到芝加哥四周，斯卡查德夫人站起家，又講了一番話。“再過幾分鐘，這趟車將到達結合車站，到時候我們要換到另一趟火車上持續進步。”她奉告我們，“如果我做得了主的話，我會領著你們直接穿過月台去下一趟火車，途中一口氣也不歇，免得夜長夢多，讓你們肇事上身。隻可惜，我們要等半個小時才氣上車。年青的先生們，穿好你們的西裝外套；年青的密斯們，穿上你們的圍裙，把穩不要弄皺。”

出乎斯卡查德夫人所料（也有能夠，恰是因為她那番不入耳的話），我們這群孩子都不愛吱聲，就比春秋較大的男孩也一樣。我們擠在一起，個個怡然得意，跺著腳取暖。

一時候我思路翻湧。如果我能讓她信賴“德國仔”冇有歹意，那就好了。“不是的，夫人，我……”

柯倫先生抬眼瞄了瞄斯卡查德夫人，她的神采竟然稍稍和緩了些。

樓梯間裡，從月台上看不見的處所，“德國仔”正斜倚著一堵彎牆。比及瞥見我的身影，他立即麵無神采地轉過身，“噔噔噔”上了樓梯，繞過拐角消逝了蹤跡。我轉頭瞥了瞥，冇有發明半個影子，因而摟緊卡邁恩跟上“德國仔”，眼睛緊盯著寬寬的台階，免得摔交。卡邁恩抬開端，在我懷裡今後仰，好似一袋鬆垮垮的大米。“光光……”他一邊囁嚅，一邊伸手指指著。我跟著他那胖乎乎的手希冀去，發明他指的是火車站龐大的拱頂天花板，拱頂邊沿鑲著一道天窗。

“如果冇人要我，那如何辦啊？”一個男孩問，整節車廂彷彿頓時屏住了呼吸。這恰是懸在統統民氣頭的題目，我們中間冇有一個說得準本身是否想曉得答案。

“我隻曉得，向來冇有哪小我因為基督徒的任務幫過我。瞧他們說話那神情，我就曉得，總有一天他們會害我累死累活，還一毛錢也拿不到。你是個女人家，說不定不會有事，在廚房裡烤烤餡餅，要麼顧問小孩子，”他瞄了瞄我，“除了斑點和那頭紅髮，你看起來也還過得去。如果腿上搭條餐巾坐到桌旁的話，你的模樣必然非常上得了檯麵。我可不可。我年紀太大，冇法學好禮節了，也受不了乖乖服從彆人定下的端方，獨一善於的就是乾伕役活。那些當報童、當小販、貼海報和擦皮鞋的小孩也是一樣。”他一邊說，一邊衝著車廂裡的男孩一個接一個地點頭。

“對本身的所作所為，你另有甚麼好抵賴的？”

正在當時，我恍然大悟：看來“德國仔”之前就碰到過近似的費事。他的臉毫無神采，乃至冇有回嘴。我看得出中間的看客如何想：這是個劣跡昭彰的小子，能夠還不止一次犯事呢。至於這位差人，謝天謝地，人家正在庇護芝加哥遵紀守法的好市民。