唐恩不想惹事，他是來喝酒消愁的。因而他陰沉著臉推開了擋在本身麵前的酒瓶。然後徑直走到吧檯前，對內裡的酒保說：“請來瓶……”他風俗性的想說來瓶“小二”――小瓶二鍋頭，固然是四川人，可他大學是在北方上的，從阿誰時候就喜好上了這類烈性酒――但是他發明本身不會說“小二”的英文，更首要的是他很快反應過來這是在英國，不是在中國。他低頭嘟囔著謾罵了一句，接著改口道：“來最烈的酒。”

“但是……但是他們並不讓……”酒保難堪的看了看那些已經回到了各自坐位上的酒鬼。

“好的環境他隻是長久失憶，歇息一下就會緩過來。壞的環境……你還需求我說嗎？”

叢林隊的隊醫加裡-弗萊明（gary`fleming）還在儘本身的儘力，他剛纔明顯看到托尼的眸子子動了一下，如何接下來又冇反應了？

“我從冇見過這麼丟人的主鍛練！”一個醉醺醺的大漢對這電視機豎起了中指。“阿誰托尼-唐恩我曉得他！之前在青年隊給保羅-哈特當助手的小毛孩子。說實話，我對他印象不如何樣，沉默寡言的，看上去一副怯懦怕事的模樣。莫非希冀如許的懦夫帶領叢林隊走出窘境嗎？尼格爾這故鄉夥也冇了之前的大誌壯誌，現在的叢林隊已經完了！已經完了，完了……”他唸叨著趴在了桌子上，中間堆滿了東倒西歪的空酒瓶。

一向在中間察看他的其彆人聽到他說要最烈的酒，都大聲起鬨。

“我是被那該死的14號推過來的……我不是成心的……”

“啊哈哈！”

看台上的叢林隊球迷彷彿並不擔憂他們主鍛練的存亡，他們在藉此機遇大聲謾罵本身球隊的糟糕表示，各種以“f”或者“s”開首的詞彙從他們嘴中迸出，無數根高高豎起的中指更是把大螢幕上“0：2”烘托得格外刺目。

唐恩失魂落魄的盲目前行，穿過一條街，又穿過一條街，本身都不曉得走到了甚麼處所，直到他感覺累了。便在路邊的長椅上坐下。方纔打了一架，可貳表情並冇有隨之鎮靜起來，反而他更憂?了。因為他認識到本身看來隻能接管這無法的實際了――他成了英國人，他回不去了。

“嘿，托尼，托尼？能聽到我說話嗎？”他伸脫手在唐恩麵前晃了晃，語氣較著比剛纔焦心了很多。

我不要做這該死的鍛練！我不要當鬼佬！讓我歸去，讓我歸去！唐恩能這麼喊嗎？不能，在唐恩二十六年的人生中向來冇向任何人，任何事低過甚，他就像茅坑內裡的石頭――又臭又硬。以是他一事無成，從小學開端就被教員列為最難管束的差生，在大學因為不討人喜好，入黨、留校甚麼功德都冇他的份，畢業了出來事情也到處受人架空，至今女朋友都還冇有一個……總之，是相稱失利的二十六年人生。

弗萊明看看唐恩的背影，又看看德斯-沃克。

唐恩感覺奇特，是甚麼人僅憑一句話就能讓這群人誠懇下來呢？他稍稍側過甚，瞥見一小我從樓梯口的暗影中走了出來。

三小我在通道口的拉扯引發了兩隊替補席，以及看台上的重視，乃至包含場上的球員們也時不時的會向這裡瞟來幾眼。

※※※

德斯揮揮手，表示他明白了。“那你看現在如何辦？送他去病院嗎？但是現在比賽還在停止，並且我們掉隊，需求他來批示比賽……”說著他扭頭看了一眼中間的托尼-唐恩，但是他驚奇的發明唐恩正在一小我漸漸向球員通道挪。