來者看清楚坐著的人是誰以後，有些吃驚，但他還是說道：“拿給他就是。”

中間看熱烈得酒鬼們大笑起來。

這家酒吧的老闆被內裡的喧華聲轟動，他從樓高低來，站在樓梯口，瞥見幾近統統還冇趴在桌子上睡著的客人都圍在吧檯前，在他們中間坐著一個將渾身裹在玄色風衣中的男人，被那些酒鬼們縱情的嘲笑著。

又是一陣轟笑聲。

“不不，還是奶，我們有最新奇的奶汁！”

唐恩典不自禁的眯上了眼，但是那白光並冇有消逝，反而分散到了全部天下。

嘩啦！他們砸翻了放在身後的一箱水瓶。兩小我的重量壓在那些不幸的塑料瓶子身上，它們不堪重負宣佈崩潰。白花花的水噴濺而出，乃至有一道水柱從某瓶口中射出，直接飆到了前麵的“池魚”臉上，其他“池魚”彷彿吃驚的麻雀沖天而起。

弗萊明在中間像先容初度見麵的兩人那樣說道：“他是德斯，德斯-沃克（des`walker）。前英格蘭國腳，場下屬職中後衛，上個賽季才從隊裡退役，現在他是你的同事，你的助手。”

和四周鄰居的燈火透明，歡聲笑語比起來，托尼-唐恩鍛練的家陰沉的彷彿一座幽靈古堡。早晨八點，還是黑漆漆一片，一盞燈都冇開。藉著內裡路燈的微小光芒，唐恩站在浴室裡看著鏡子中的本身。一個具有矗立高鼻梁，深眼眶，藍眸子，褐色微曲頭髮的中年鬼佬。

※※※

這他媽是如何回事？我置身搖滾會現場嗎？

然後他回身對伯恩斯說：“很抱愧，把你這裡弄得一團糟。明天太他媽的……”他一想起本身被穿越了就惱火，“改天……我會親身來報歉的，補償也請不消擔憂。”

從明天開端，一個全新的天下在唐恩麵前緩緩展開。

德斯的反應和剛纔的弗萊明如出一轍，他也扭頭罵了一句臟話。

唐恩茫然的反問：“這是在哪兒？”

再然後他展開眼卻發明本身正身處一個喧鬨的環境，緊接著被一個黑人撞倒在地。其彆人說著他聽不明白的話――他能聽懂他們所說的每一個字，每一個詞，但是就是冇法瞭解它們的意義。他感覺本身的大腦彷彿被扯破了，分裂成兩部分，一部分對這類環境很熟諳，另一部分則不知所措惶惑不安。

我這是到了哪兒？究竟是如何回事？我他媽不過量喝了一點酒，然後和兩個兔崽子打鬥，被偷襲了。然後……我如何會來到這裡？看看內裡那些高鼻梁、藍眸子說著一口鳥語的人，我在做夢？還是看電影？

在黑暗中悄悄呆了幾分鐘的唐恩垂垂平複下來，他決定先不去思慮那麼龐大的題目。他在中國就有一個風俗，一旦碰到不順心的事情就去找處所喝酒。成都的酒吧各處都是，說不定還能趁便找個一夜情甚麼的。他在心中風俗性的把諾丁漢當作了成都，決定出門找個酒吧借酒澆愁。他纔不管本身現在是甚麼身份呢。