溫玉溪一邊聽著翻譯，一邊問道：“CCPP是甚麼東西？”

翁虹內心一喜，能有機遇在帶領麵前露臉，當然是求之不得。

“是，是！我頓時去跟汪總籌議一下。”

大多數外賓倒是無所謂，他們正嫌這個揭幕式過分於沉悶呢，這下好了，來調味劑了。乃至有人鼓起掌來。

李毅恭敬隧道：“存候心吧，溫伯伯，我有分寸。”

溫玉溪問道：“他說的阿誰技術，跟你們廠裡的比起來，如何樣？”

劉明顯用心大聲叫道：“如何來了個叫化子？”

年青人是溫玉溪的秘書，秘書的英語程度也很普通，漲紅了臉，囁嚅了半天。溫玉溪不悅隧道：“外事辦的翻譯呢？”

李毅狠狠盯了他一眼，臨時冇有理他，淺笑道：“上麵我來先容一下這套新技術。這裡揭示的，是一套CCPP，操縱我這套CCPP機組，每小時可燃燒高爐煤氣40萬立方米、焦爐煤氣4萬立方米，每小時最大發電量達27萬千瓦時，年發電量達20億千瓦時以上，比劃一程度的熱電廠年可節儉標準煤65萬噸以上。該機組在實現每年操縱高爐煤氣約31億標準立方米的同時，還可減少一氧化碳排放9億標準立方米，減少溫室氣體二氧化碳排放約180萬噸，使鋼鐵廠的電力自給率進步35％擺佈。具有龐大的節能結果、經濟效益和環境效益。”

外商們一傳聞這個年青的小夥子要賣新技術，都不屑地笑了，一個日本來的客商更是高傲地大喊：“一個小孩子，能有甚麼好東西？就算是你們國度，也冇甚麼拿得脫手的技術！你們的設備和技術，都是從我們國這入口的！”

組委會的人麵麵相覷，大部分人底子聽不懂李毅在說甚麼，紛繁相互扣問。

“溫書記，您好，我是外事辦的翁虹，請您叮嚀。”女孩剛分派到省外事辦當翻譯，頭次麵對著這麼大的官，內心還是蠻忐忑的。

“呃？”溫玉溪悄悄吃驚，說話這麼直接，這麼赤裸？

秘書趕緊小跑疇昔叫人。

李毅宿世冇少跟老外做買賣，曉得外商最是惡感海內宦海那一套，過分煩瑣，過分虛假。最直接的體例，也是最能打動他們的體例。

李毅從背後取下畫筒，從內裡拿出本身的佳構，攤開放在講台上，舉起一張，揭示給觀眾看：“我帶來的，是一些新的設備和新的技術。”

阿誰日本人驚奇得張大了嘴巴，不成置信地跑上前，仔細心細地研討著李毅的圖紙。

溫玉溪道：“小毅，這但是現場直播的國際性大會，不但乾係著我們南邊省的臉麵，更乾係著我們國度的名譽！”

開甚麼打趣！這但是國際性的大會，現場前十排的，哪個不是非富即貴，身價不菲？很多人臉上都暴露吃驚和討厭的神采。

李毅鏗鏘有力的男音，持續迴盪在大廳中，講解著他那套全新的技術。

柳鋼的一名副總被翁虹喊了來，奉承地笑道：“溫書記好，CCPP，是燃氣蒸汽結合循環發電機組，英文稱呼是CPP。是先將高爐煤氣、脫硫焦爐煤氣異化。經煤氣緊縮機加壓，與壓送至燃燒室的氛圍異化燃燒，天生高溫、高壓的氣體，經燃氣透平機收縮做功，鞭策燃氣透平動員緊縮機和內部負荷高速扭轉：從燃氣透平中排擠的乏氣引至餘熱鍋爐，產生高溫、高壓蒸汽驅動汽輪機，與燃氣透平一起動員發電機發電。”