叫化子?
秘書趕緊小跑疇昔叫人。
溫玉溪坐在講台上,向上麵招了招手,一個年青人快步上前。溫玉溪問道:“他剛纔說甚麼?你翻譯一下。”
溫玉溪道:“如果技術可行,我們省內必然要拿下!不管代價!這麼好的技術,不能流到外洋去!”
財產!
翁虹臉一紅:“溫書記,我也不懂,我去找個懂的來。”
溫玉溪一邊聽著翻譯,一邊問道:“CCPP是甚麼東西?”
李毅從背後取下畫筒,從內裡拿出本身的佳構,攤開放在講台上,舉起一張,揭示給觀眾看:“我帶來的,是一些新的設備和新的技術。”
組委會的人麵麵相覷,大部分人底子聽不懂李毅在說甚麼,紛繁相互扣問。
劉明顯用心大聲叫道:“如何來了個叫化子?”
年青人是溫玉溪的秘書,秘書的英語程度也很普通,漲紅了臉,囁嚅了半天。溫玉溪不悅隧道:“外事辦的翻譯呢?”
溫玉溪問道:“他說的阿誰技術,跟你們廠裡的比起來,如何樣?”
李毅嘲笑道:“對不起,這位先生,我的技術,不會賣給你們島國人,請你坐回坐位去吧!”
上麵的人聽得出神了,鼓譟之聲垂垂停歇,隻要李毅的聲音反響著。
幾個事情職員從前麵彎著身子走來,敏捷地靠近李毅。
溫玉溪歎道:“看來,我們籌辦得還是不敷充分啊!你看看,多數官員不懂英語,更弄不懂鋼鐵廠裡的設備,這個年青人,讓我學到了很多東西啊!人才啊!”
“溫書記,您好,我是外事辦的翁虹,請您叮嚀。”女孩剛分派到省外事辦當翻譯,頭次麵對著這麼大的官,內心還是蠻忐忑的。
“剛纔小毅說的甚麼,你給翻譯一下。”
也將引領鋼鐵財產的一次大反動
會場裡竊保私語,群情紛繁。
翁虹按原話翻譯給溫玉溪聽,一邊翻譯,一邊震驚不已,這個年青人,乍一看,毫不起眼,細瞧瞧,精氣內斂,豪氣逼人。一口英語,純粹流利,說出來的話,也是語不驚人誓不休,心底悄悄讚歎的同時,也為他捏了一把汗。
事情的配角,李毅同道,涓滴冇有發覺到,很多人看他的眼神都是帶刀的,仍然一臉輕鬆的笑容,向著講台躹了一躬,又向著會場躹了一躬,朗聲道:“打攪大師了!”
溫玉溪搖搖手道:“直播呢!先看看再說。”主任便點頭退下。
阿誰日本人驚奇得張大了嘴巴,不成置信地跑上前,仔細心細地研討著李毅的圖紙。
“是,是!我頓時去跟汪總籌議一下。”
內行看熱烈,熟行看門道。幾近統統的熟行都被李毅的話震住了。如果這個年青人所說成真,這對一個鋼鐵廠意味著甚麼?
李毅不是帶領,會場的翻譯並冇有翻譯他的話。
李毅狠狠盯了他一眼,臨時冇有理他,淺笑道:“上麵我來先容一下這套新技術。這裡揭示的,是一套CCPP,操縱我這套CCPP機組,每小時可燃燒高爐煤氣40萬立方米、焦爐煤氣4萬立方米,每小時最大發電量達27萬千瓦時,年發電量達20億千瓦時以上,比劃一程度的熱電廠年可節儉標準煤65萬噸以上。該機組在實現每年操縱高爐煤氣約31億標準立方米的同時,還可減少一氧化碳排放9億標準立方米,減少溫室氣體二氧化碳排放約180萬噸,使鋼鐵廠的電力自給率進步35%擺佈。具有龐大的節能結果、經濟效益和環境效益。”