室內燈光輝映，溫和澹泊一臉氏公子從裂縫中搜尋言：“靠正屋的中柱旁，臉部前西的，打橫嫌者銷秀美身影，必然就是我的心上人吧。”便將視野停在此人身上。但見地內容一件深紫色的花鋼社，上麵的罩衣恍惚難辨；麵孔姣美，身材纖秀.神情澹泊高雅。但略顯羞赧，躲躲閃閃，即便與她相對也一定能夠著用。她纖細的兩手，不時藏人衣袖。朝東坐的這一人，正麵向著格子門；以是全數看得清唱。她穿戴一件紅色薄絹衫，一件紫紅色的號衣，隨便披著。腰間的紅裙帶分外顯眼，裙帶以上，胸脯□□。膚色潔白敬愛，身形飽滿苗條。望會劃一，額發清楚。吵嘴眼梢透暴露無窮嬌媚，姿勢極其素淨，一副落拓不拘的模樣。發雖不甚長，卻烏黑稠密，垂肩的部分光潤敬愛。通體一看，竟找不出甚麼完善來，活脫一個敬愛的美人兒呢。源氏公子頗感興趣地賞識著，想情：“怪不得她父親把她當作寶貝，確切是很少見的哩！”又想道：“若能再稍稍慎重些更好。”

這軒端獲好半天賦醒來。她見了身邊的這一人，感受有些料想外，吃了一驚，茫然不知所措。但她來不及細想，既不等閒逢迎、表示親呢，也不當即回絕、嚴辭痛斥。雖是情竇初開而不知油滑的處女，但一貫生□□好風騷，也並無恥辱或狼狽之色。這源氏公子原想坦白本身姓名。但又一想，如果這女子過後一深思，明白本相，本身倒乾係不大，但那無情的意中人空蟬，必然會害怕流言，是以哀傷哀思，倒是對她不起的。因而不再坦白，隻是假造了啟事，花言巧語地奉告她說：“我曾兩次以避凶為藉口前來宿夜，都隻為尋覓機遇，向你求歡。”此言荒誕之極，如果深通事理之人，便不難鑿穿這謊話。這軒端獲固然不失聰明聰明，畢竟年紀尚幼，不曉得世事民氣險惡。源氏公子感覺這女子並無可增之處，但也不如何牽涉民氣，逼民氣動。阿誰刻毒無情的空蟬仍在貳心中。他想：“說不定她現在正藏在暗處，掩口恥笑我笨拙呢。如許剛強的人真是人間少有的。”越是如此，他越是馳念空蟬。但是現在這個軒端獲，正值芳齡，風放逐浪，無所諱忌，也頗能逗人愛好。他因而假裝多情，對她輕承信譽，說道：“有道是‘洞房花燭風景好，不及私通興味濃’，請你信賴這句話，我隻是顧慮外間訛傳，平時不便隨便行動。而你家父兄等恐怕也不答應你此種行動，那麼此後將必多痛苦，但請你不要健忘我，我們另覓相逢佳期吧！”說得情真意切，如有其事。軒端獲毫不思疑對方，天真地說道：“是啊，叫人曉得了，怪難為情的，我不能寫信給你嗎？”源氏公子道：“此事不成叫外人曉得，但若叫這裡的殿上侍童小君送信，是無妨的。你隻須裝得無事普通。”說罷起家欲去，但瞥見一件單衫，猜想乃空蟬之物，便拿著它溜出了房間。

小君這孩子很故意計，不露聲色，常在暗中尋覓良機。剛巧紀伊守上任去了，家中隻剩女眷，甚是安逸。一日傍晚，夜色昏黃，路上行人恍惚難辨，小君本身趕了車子來，清源氏公子前去。原氏公子心頭火急，也顧不上這孩子是否可靠，倉猝換上一身微服，趁紀伊守家尚未關門之際吃緊趕去。小君甚是機巧，專揀人丁出入較少的一個門驅車出來，便清源氏公子下車。值宿人等瞥見駕車的是個小孩，並不在乎，也未依例驅逐，在一邊樂得安適。源氏公子在東麵的邊門稍候，小君將南麵角上的一個房間的格子門翻開，兩人便一起走進室內。眾侍女一見，非常驚駭，說道：“如此，會讓內裡的人瞥見的！”小君說：“大熱天的，何故關上格子門？”侍女答道：“西廂蜜斯明天一向在此，還鄙人棋呢？”源氏公子心想：“這倒風趣，我生想看看二人下棋呢。”便悄悄從邊句口繞了疇昔，鑽進簾子和格子門之間的狹縫。正巧小君剛纔翻開的那扇格子門還未關上，可從裂縫處窺測z西邊格子門中間設有屏風，屏風的一端剛好摺疊著，大抵天熱的啟事吧.遮陽帷屏的垂布也高高十起，恰好使源氏公子對室內幕景，看個了妞。