團坐笑語。生突入，笑呼曰：“有不速之客一人來[4]！”群驚奔匿。獨叟出，

-----------------------page77-----------------------

飛揚，不能自主，拍案曰：“得婦如此，南麵王不易也！”媼見生漸醉，益

孝兒入幃中[17]。少時，媼偕女郎出。審顧之，弱態生嬌，秋波流慧，人間

俱年四十餘。東向一少年，可二十許；右一女郎，裁及笄耳[3]。酒胾滿案，

聽。流派素所習識，竟撥蒿蓬，盤曲而入。登樓，殊無少異。穿樓而過，聞

聞。公子亦非彆人，可請阿母及青鳳來，共聽之，亦令知我祖德也[16]。”

狂，與女俱起，遽搴幃去。生絕望，乃辭叟出。而心縈縈，不能忘情於青鳳

嚴[22]，不敢受命。”生固哀之，雲：“亦不敢望肌膚之親，但一見色彩足

之上。大親王，指親王中行輩之長輩者。

一邀仆人，毋乃太吝？”叟審睇，曰：“非仆人也。”生曰：“我狂生耿去

遽闔雙扉。發展跽而致詞曰[21]：“小生不避險惡，實以卿故。幸無彆人，

病，仆人之從子耳。”叟致敬曰：“久仰山鬥[6]！”乃揖生入，便呼家人易

[11]負敗絮：穿戴破棉襖。

[13]何故聊生，依托甚麼保持生存？聊，依靠。

生強止之，欲與為歡。方持論間，叟掩入。女羞懼無以自容，昂首倚床，拈

計的模樣。

[34]大親王：皇族中封王者稱親王。請代以親王為冊封之號，位在郡王

[23]翔貴：騰貴，指代價飛漲。

閉門，置床上，則青鳳也。大喜，慰勞。女曰：“適與婢子戲，遘此大厄。

[8]介：樸重。

[41]頡頏（jiē-háng結杭）：高低翱翔；這裡指騰踴鬥爭。[42]一伏時：

饑，營養不良的麵色。

[48]至性：純厚無偽的本性。不移：不因境遇貧苦而竄改。

[6]衡府：指青州衡王府。明憲宗第七子朱，成化二十三年封衡王，孝宗

也。

弘治十二年之藩青州（今山東省益都縣），下傳四代，明亡。見《明史憲

[1]平原，縣名，清朝附屬德州，即今山東省平原縣。

[17]花粉之金：舊時婦女以購買扮裝品為名積儲的零用錢。即私房錢或

轂擊，人肩摩。”

[30]扼腕，以手握腕，表示可惜、憐憫。[31]英物，超群傑出的人或物。

加諸膝。女曰：“幸有夙分[24]；過此一夕，即相思無用矣。”問：“何故？”

“初，章為諸生，學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中。”[3]吵罵

[4]燠（yu鬱）熱，酷熱，熾烈。燠，暖，熱。

功[13]，裝點多詞[14]，妙緒泉湧[15]。叟大喜，謂子曰：“今幸得聞所未

一端，猶言一匹。

國儀，操縱賓於王”之義。見《明史職宮誌五》。

較直。生喜，攜家口而遷焉。居逾年，甚適，而何嘗斯須忘鳳也。

意義是遺物上還儲存著他們打仗留下的體澤（汗漬、口津之類）。《禮記玉

-----------------------page75-----------------------