“我曉得對多數人來講，這不是應當被指責的，但……”

“部分裡的事情提早措置完了。”卡列寧答覆道，然後視野轉移到了那位大使夫人身上，同她扳談著。

卡列寧感遭到老婆朝他靠近，出於規矩，他往中間挪了點。但冇多久，他的老婆又往他切近了一點。

她喜好接管歌頌，特彆是在服飾、仙顏、茶宴這類事情上。但她也冇像個十四歲的第一次插手舞會的女人一樣，因為一句歌頌或者鼓勵就飄飄然的打動，發誓麵前的這小我必然是天下上最好的人，最敬愛的人。

單身的女子需求矜持，可一旦結婚後，浩繁的傾慕不會侵害她的風評，博愛會讓她在交際界極具魅力。渥倫斯基的母親年青的時候就是如此，而現在，他們不過是在按部就班的接管並去愛好這個社會的法例罷了。

渥倫斯基的姐姐返來了，她的頭髮和裙子一點都冇亂，可她臉上的紅暈更深了，雙眼還亮晶晶的，她看上去像是花兒一樣，有一類彆樣的素淨勁兒。

安娜雙手先是撫了撫裙子上的褶皺，細心考慮一會兒才說道：“我本來冇認識到這會是一個題目，但我明天發明，或許我應搶先擺明本身的觀點。就算絕大多數人以為它是荒誕的，不得體的，我也想要奉告你。”

渥倫斯基猜疑地瞧了她一眼。

卡列寧家裡的馬車車伕已經在門口等著了，那匹灰色的馬兒閒逛了一下尾巴，韃靼人給他們開了馬車門。

卡列寧再一次親吻了培特西的手背，這才讓安娜挽著他的手臂一同告彆。

卡列寧略微停了一下，他那雙藍眼睛所透露的眼神是那麼的專注，內裡倒映著兩個小小的她，除此以外彆無它物。

“你如何過來了？”安娜在卡列寧落座後低聲問道，她聲音固然小，卻還是能感遭到此中雀躍的表情。

卡列寧同渥倫斯基的姐姐扳談了幾句，米雅赫基公爵夫人提到了一個法案，那是這段時候卡列寧他們正在商談的。

冇多久，那位十三歲的少年靠近了她，直白地問：“您彷彿對此有些不滿。”渥倫斯基抬高了聲音問道。

他們互換了一些觀點。

“是的呀。”培特西甜膩膩地擁戴著，她給渥倫斯基的姐姐先容卡列寧。

三點半的時候，他們的茶宴上來了一個不常見的人。

“不，感謝。我已經不是一個孩子了。”渥倫斯基生硬地說。

“來吧，坐在你的老婆這兒，陪我們說說話。”培特西密切地說道，她是一個如此好的仆人，完整照顧著這對新婚伉儷。

渥倫斯基巴望被承認，以是，即便這圈子裡有些事情一開端還真是讓他驚奇極了，現在，他卻會奉告本身這冇甚麼大不了的。統統人都會經曆這統統。一個有錢有職位的標緻女性如果隻要她的丈夫傾慕她，的確是一件可悲的事情。

他們又坐了半個鐘頭，這個時候提出告彆就不會不規矩了。卡列寧暗裡裡扣問安娜是否想一起歸去。安娜給了他必定的答覆。

以是卡列寧必須臨時停下議論，抽暇看了一眼他的老婆，扣問她是否有甚麼事。而後者隻是睜著那雙亮晶晶的眼睛，衝著貳心對勁足的笑著。

安娜冇有說完，她的話語被卡列寧悄悄打斷了。

“現在我所說的滅亡和分離的意義，不但僅隻是*的滅亡罷了，另有人最為高貴的意誌。”