“是的，就這麼簡樸。”

“至於我嘛，龔賽伊，我在這方麵一點都不感到委曲。我感覺船上的飲食挺合適我的。”

“就這麼簡樸？”

“龔賽伊，你想目睹統統？這恐怕需求更長的時候。不過，尼德·蘭是如何想的？”

我正這麼想著，而尼摩艇長仍然平靜自如，涓滴冇有透露衝動或懊喪的神情。他走到我身邊。

註釋

尼摩艇長以一種奇特的目光看了我一眼，並做了一個否定的手勢，相稱明白地向我表白，不管如何，也休想迫使他重新回到陸地上去餬口。他又說道：

這塊陸地於一五一一年由葡萄牙人佛朗西斯科·塞拉諾發明，厥後唐·約瑟·德·梅內塞斯於一五二六年、格裡加爾瓦於一五二七年、西班牙將軍阿爾瓦·德·薩阿富德拉於一五二八年、敘伊哥·奧爾泰茲於一五四五年、荷蘭人肖騰於一六一六年、尼古拉·斯瑞克於一七五三年、塔斯邁、黨皮埃、富梅爾、卡特雷、愛德華茲、布乾維爾、庫克、佛雷斯特、馬克·克魯埃和昂特卡斯托於一七九二年，杜佩雷於一八二三年，以及杜蒙·杜維爾於一八二七年前厥後過這裡。德·雷恩茲先生曾經說過：“這裡是占據全部馬來西亞的黑人的會聚地。”是以，我毫不思疑，我們可巧也會趕上可駭的安達曼人。

“阿羅納克斯先生，實不相瞞，鸚鵡螺號還冇有蒙受任何毀傷。它還要帶您去遨遊海底天下，賞識陸地裡的各種異景。我們的觀光還隻是方纔開端。再說，我也不想這麼快就放棄伴隨您的這份幸運哩！”

[2]威廉·派克·金（1793一1856）：英國海員、陸地輿圖測繪工程師。

“先生無妨嚐嚐。”龔賽伊說道，“我們也不會孤負艇長的這番美意。”

“既然潮流充足了！”龔賽伊利落地答覆說。

第二天，一月五日，小艇上的蓋板翻開了，小艇被拖到了平台上，然後由平台放入大海。兩小我就能完成這項操縱。船槳本來就放在小艇的艙裡，我們隻需上小艇坐好便能夠了。

“是的，卑劣透了！”我答覆道。“就連鸚鵡螺號如許的船也夠它受的。”

“可我們起碼應操縱這裡的地形吧？”尼德又接著說道，“這是一個海島。島上有叢林，叢林裡棲居著陸地植物，植物身上都長著排骨和肉，我真想啃他幾口。”

“產生了不測變亂？”我問他說。

我和我的兩位火伴趁此機遇，登上了始終不見人影的平台。操梢公的駕駛艙就在我們前麵。如果我冇有弄錯的話，尼摩艇長必然是在內裡親身批示著他的鸚鵡螺號。

“先生向來冇有這麼慷慨過。”龔賽伊答道。

鸚鵡螺號四周波瀾澎湃。海水以2.5海裡的速率由東南向西北奔騰而去，打在尖頭四露的珊瑚礁上濺起朵朵浪花。

這時已是下午三點。波浪翻滾，潮流猛漲。鸚鵡螺號駛近格波羅爾島。該島清楚可辨的露兜樹林表麵至今仍曆曆在目。我們間隔不到兩海裡與海島並行。

巴布亞島長400法裡，寬130法裡，麵積四萬平體例裡，位於南緯0度19分—10度2分、東經128度23分—146度15分之間。中午，合法大副在測量太陽高度的時候，我瞥見了阿爾法克斯山脈，山巒堆疊，山嶽峻峭。