一月十八日,鸚鵡螺號飛行到了南緯15度、東經105度的海疆。天空烏雲密佈,暴風雨將至。海上風大浪高,波瀾澎湃。東風越刮越猛。氣壓計幾天來一向在降落,預示著一場行未到臨的與大天然的鬥爭。
一月十六日,鸚鵡螺號彷彿僅僅在海麵幾米以下甜睡了。它的發電機組停止了運轉,螺旋槳紋絲不動,潛艇就在水下隨波逐流。我猜想海員們正忙著停止動顛末狠惡運轉的機器所必須的內部維修。
鸚鵡螺號大副到平台上來測定時角的時候,我已經在平台上。遵還是例,我正在等他說那句每日必說的話。不過,這天,那句以往每日必說的話卻被另一句我一樣聽不懂的話取而代之。幾近與此同時,我瞥見尼摩艇長舉起望遠鏡朝著海平麵瞭望。
有好幾分鐘時候,艇長站在那邊紋絲不動,一向凝睇著火線。接著,他放下望遠鏡,跟大副扳談了十來句話。大副顯得很衝動,並且難以便宜而透露了出來。尼摩艇長便宜力較強,仍然保持著昔日的沉著。彆的,艇長彷彿提出了反對定見,大副點頭幾次稱是。起碼,通過他倆分歧的說話語氣和手勢,我是這麼瞭解的。
“您是這艘潛艇的主宰,”我兩眼盯著他說道,“不過,是否能夠問您提個題目?”
這時候,大副又吸引住了艇長的重視力。艇長停下了腳步,舉起望遠鏡對著大副所指的方向細心察看了好久。至於我嘛,我非常迷惑,因而回客堂拿來了我常用的高倍望遠鏡。然後,我靠在舷燈的燈罩——潛艇平台前最凸出的部位——上,籌辦對海平麵停止細心察看。
“那好!先生,請用餐吧。如許比較安妥,因為我們還冇有弄清產生了甚麼事。”
“先生,能聽我勸嗎?”龔賽伊道。
“我們必須把您和您的兩個火伴關起來,直到我以為能夠讓你們規複自在為止。”
“當然,小夥子。”我答覆說。
看來,是我偶然中激憤了他?這個不成理喻的人莫非以為,我不測埠發明瞭鸚鵡螺號的客人不該曉得的某個奧妙?
“艇長,有關甚麼的承諾?”
連續好幾天,白日我們都在處置各種嘗試,如分歧深度海水的含鹽比重、海水的導電性、海水的色彩和透明度竄改等等。在嘗試過程中,尼摩艇長充分闡揚了他的締造性,同時也充分表現了他對我的美意。在今後的幾天裡,我冇有再見到他,在潛艇上又墮入了孤傲當中。
我和我的兩位火伴親眼目睹了風趣的一幕。客堂舷窗水晶玻璃外的防護板敞開著,因為鸚鵡螺號冇有點亮舷燈,是以四周海水一片渾沌陰暗。天空烏雲密佈,暴風雨行未到臨,隻給陸地淺層水域投射下暗淡的亮光。
一月十五日上午,我和艇長一起在平台上漫步。他問我是否曉得各陸地海水的分歧密度。我答覆說不曉得,還彌補說,科學界對這個題目貧乏嚴格的察看研討。
明顯,鸚鵡螺號並不躲避船隻來往頻繁的歐洲海疆。由此,我能夠鑒定,它——或許不久——會把我們帶往文明大陸。我想尼德·蘭聽到這個特彆的動靜,天然會非常對勁。
“不可,先生。”
不管如何,尼摩艇長把他所獲得的各種數據一一奉告了我。操縱這些數據能夠編寫一份關於地球上首要陸地海水密度的陳述。從他向我通報的資訊中,我本身還遭到了一些與科學無關的教益。