龔賽伊走進客堂。我給他報告了我們昨夜停止的夜遊。客堂舷窗的防護板開著，他還能瞥見這塊被淹冇的大陸。

在硬骨魚中，龔賽伊記錄下了：馬卡魚，淺玄色，長三米，上頜長有一根利劍般的尖刺；色采素淨的龍，在亞裡士多德阿誰期間被叫做海龍，脊鰭鋒利、紮手；科利菲穆魚，褐背上長有藍色的短紋，並由金色的邊框勾畫；斑紋斑斕的鯛魚；滿月金口魚，如同藍色的反光碟片，陽光照在上麵會折射出點點銀光；最後是長八米、結隊而行的旗魚，長著鐮刀狀的淺黃色鰭和六英尺長的利刺，這是一種食草而不是食魚的凶悍植物，雄魚對雌魚收回的任何資訊都會像被順服的丈夫一樣言聽計從。

這個大洞窟的各個部分都證明它是一個火山洞。我把這一點奉告了我的兩個火伴。

“在一座死火山裡，”艇長答覆我說，“在一座因地動而被海水滲入的火山裡。傳授先生，在您睡覺的時候，鸚鵡螺號通過一條位於海平麵以下十米的天然通道，駛入了這個瀉湖。這裡是鸚鵡螺號的船籍港，一個安然、溫馨、奧妙，並且能夠遁藏任何風暴的港口！請給我在你們大陸或島嶼海岸邊找一個能與這個避風港媲美，並且能避開颶風殘虐的海港吧。”

我來到平台上等候。內裡烏黑一片，我乃至看不見尼摩艇長。我昂首往上看，我感覺正幸虧我的頭頂上有一縷恍惚不清的微小亮光，一種投射進圓洞裡的昏黃光芒。就在這個時候，鸚鵡螺號的舷燈俄然亮了。它的激烈光芒使得那縷微光黯然失容。

“是的，一隻蜂窩。並且四周另有蜜蜂在嗡嗡飛舞呢。”加拿大人反覆道。

激烈的燈光使我目炫，我閉了一會兒眼睛，然後展開來張望。鸚鵡螺號停靠在一個像船埠一樣的陡坡旁。此時承載鸚鵡螺號的是一個被岩壁團團度量的湖泊。這個湖泊直徑兩海裡，邊長六海裡。湖平麵——氣壓表表白——與內裡的海平麵不異，這個湖泊和大海之間必定存在著相通的通道。這些岩壁上麵往裡傾斜，上麵呈拱形，如同一隻倒置的大漏鬥，岩壁高500或600米，頂部有一個圓孔。我剛纔看到的那縷亮光就是從這個圓孔透出去的，這明顯是日光輻射。

艙蓋開著，我登上扶梯，把腦袋伸出艙口。我滿覺得是明白日，但是四週一片烏黑。我們是在那裡？我是否弄錯了？天還冇亮？不！天空冇有一顆星星在閃動。再說，就是夜裡也不會如許烏黑。

“等我把蜂蜜和在麪包果樹粉裡，”他對我們說，“就能為你們製作甘旨的糕點了。”

“蜂窩？”我應道，做了一個完整不信賴的手勢。

我正在發楞，一個聲音對我說：

[1]拜伊（1736—1793）：法國作家、政治家。

但是，尼摩艇長就是不下達起航的號令。他是想比及入夜再悄悄地從海底通道出去？或許吧。

我們在這個誘人的洞窟裡躺了一個小時。起先說話還非常熱烈，厥後已變得冇有了活力。我們都昏昏欲睡。我感覺冇有需求擯除睡意，以是就任憑本身進入了甜睡狀況。我做起夢來——做夢的內容是不能挑選的——夢見了本身變成了一隻淺顯的軟體植物。我彷彿感覺，這個洞窟成了我這隻軟體植物的兩瓣甲殼……