注：以上為莎士比亞十四行詩第35首

authorizing thy trespass with compare,

但是要眼睜睜看著mm嫁不出去，變成一個被人視為怪人的老女人，實在令他痛心，因為他體味現在這個長大後的mm，她的開朗調皮和小時候並無分歧，隻是她現在經心投入了高貴崇高卻對她毫無好處的醫學奇蹟，更增加了剛毅沉著的脾氣，這讓海因茨的表情非常龐大，充滿著驚奇、敬佩、擔憂、顧恤……對於前程和幸運海倫娜彷彿毫不在乎，卻反倒成了海因茨的苦衷。

他抱著絕望與等候並存的龐大沖突，遊移的問道：“以是……你已經決定要分開了嗎？”

“好了，或許你應當讓女仆來點上蠟燭，她們必然被你進門時那副嚴厲的模樣嚇得不敢出去呢。”海倫娜倒回靠枕上，手也天然滑落。菲茨威廉皺著眉，卻不成遏止的淺笑起來。

“……為了讓你不分開，我才主動分開的。但是現在你又要因為我的分開而分開……你承諾過我！我也恪守了承諾！”菲茨威廉猜疑的說，“這是不是意味著，我不管如何都冇法竄改你的決定？”

to that sweet thief which sourly robs from me.

每小我都有錯，而我的錯就是：

“隻是一個情勢。”菲茨威廉語速極快，“你挽救了伊莎貝拉的生命，這纔是最首要的，而你的儘力所帶來的醫學進步無疑將挽救更多的生命，對於已經體味你的高貴、忘我的朋友們來講，那些對你無端猜忌、指責，以無知的流言傷害你的聲音無疑是令人討厭和氣憤的，而我認識到，我曾經也和他們一樣。”

“去男爵先生的房間，把他的畫作取來。”

“哦！”哈裡憤恚道,“那位俄然跳出來的主教太可愛了！倒置吵嘴、混合是非,竟然操縱一個年青女人的前程來調換政治本錢！而這位女人的行動是這麼崇高！她就像上帝賜給我們的天使！……”

“但我仍然以為你們對他太客氣了！……”

海因茨略顯冇好氣的說。現在他對海倫娜失控的人生感到深深的有力，就算把海倫娜帶走，此後回到故鄉她會持續做出甚麼驚世駭俗的事情來，誰也說不準，前程實在值得擔憂。提及來他應當管束mm，但是讓他上疆場輕易，對於年青女人他就完整傻眼了，何況像海倫娜如許精靈古怪的女人，耍賤賣萌扮無辜無一不靈，海因茨完整不是她的敵手。

你的被告卻變成了你的辯白者，

“這是令妹的意義嗎？”菲茨威廉盯動手裡的獵槍問。

“……我已經認識到了。這也是我這兩個月最深切的痛苦來源，我認識到本身能夠永久落空了你的尊敬。”菲茨威廉降落的嗓音彷彿在跟著暗淡的火光微微顫抖，“在疇昔的這兩個多月裡，你的眼淚無時無刻不在折磨我；我曉得你一向籌算分開，但卻不曉得該如何禁止你；我曉得你在辛苦的單獨殺力，但除了冷靜支撐，我不曉得還能如何安撫……”

啥？大哭一場？哭過了，冇用——||

因為對你的錯行加以辯白，

赦免你那不成諒解的大錯。

安撫了哈裡,男爵和菲茨威廉來到起居室，管家將仆人的幾把槍和清理東西送過來，不一會兒又把海因茨帶來了。