甚麼也不能撤銷於連做神甫的誌向。富凱拿他冇體例，最後他鑒定於連瘋了。第三天大朝晨，於連向他的朋友告彆。他走在大山裡的岩石中間，度過了白日。他又走到前天發明的岩洞裡去，但是戰役的心境已經不複存在，朋友的發起已把它攪亂。這時貳心中有一股力量在盪漾，彷彿赫丘利一樣，但他將要挑選的不是善或惡，而是淺顯溫馨的餬口或者青年期間的豪傑夢。“如此看來，我並冇有固執的意誌。”他對本身說。恰是這疑慮令他憂?。他持續說道：“我擔憂為掙取麪包的八年時候會消磨掉我成建功業的高貴的毅力，我恐怕不是巨人的質料。”

一聽這話，德・瑞納夫民氣都碎了，一股致命的酷寒包抄了她。為了本身的貞操，她不幸；為了本身意誌的軟弱，她更不幸。

“我們放假了，於連先生觀光去了。”

德・瑞納夫人做著不測事情促進的，可駭的豪情折磨著的捐軀品時，於連正在山間舒暢地行走。山裡一片翠綠，景色頗美。他要穿過韋爾吉北麵的大山脈。這座高山從北麵構成杜河河穀，他要走的巷子穿太高大的櫸樹林，順著高山的斜坡蜿蜒而上。不久，我們這位觀光者舉目四望，他看到腳下的丘陵反對杜河南下而去，丘陵一起一伏直到布果尼和波若來的沃野。這位年青的野心家不管多麼癡鈍，但是現在置身於大天然的美景中，也不能不時而立足，賞識這闊大絢麗的風景。

“你這麼出乎料想地來我家裡，是不是和德・瑞納先生鬨翻了。”

當於連單獨走進鬆木板蓋成的小板屋的時候，他對本身說：“這是真的，我如果留在這裡一年能夠掙幾千法郎。有了錢以後操縱無益前提去從戎或教士，這要依當時法國風行的民風決定。我會小有一筆財產，仰仗它消弭奇蹟上的詳細困難。借這山裡的沉寂，我能夠想想我那些可駭的笨拙，客堂裡的那些人體貼的事我不聞不問。富凱決定不結婚，他三番五次對我說山間的孤單使他難受。很明顯，假定他找到一個合股人，而此人又冇有本錢投到買賣中去，那麼他但願此人是他的火伴，永久也不分開他。”

現在黑夜代替了白天。他要走到富凱住的小屋裡去，另有兩裡路。分開這個小岩洞之前，他點著火將本身寫的東西細心焚燬。

於連一見她，倉猝迎上去，他癡情地看著那雙斑斕的胳膊，它們由圍上的披肩烘托著。淩晨新奇的氛圍彷彿使她更美豔，而昨夜的騷動使她的神采更易於受外物影響。這個害臊的端莊的美人在基層階層中難覓香影。在於連的內心，自從結識她今後，就展開了於輪作夢也想不到的局麵。她的仙顏吸引了於連貪婪的目光，這時候的於連全部心靈都在賞識她的美，欽羨她的美。是以，當他俄然發覺她成心表示給他看的冷冰冰的神情時，於連大為驚奇，她已經明白地表示了她本身的崇高身份，要將於連仍舊送回到他的固有位置。

德・瑞納夫人看著於連漸漸走開，從於連的眼神裡看出了傲慢，而昨夜那目光還是敬愛的。她的大兒子從花圃深處跑過來，一麵擁抱她，一麵說：

――西哀耶斯？

歡娛的淺笑從他的嘴唇消逝了。他記起了本身的出身和職位，特彆是在一個崇高而富有的女擔當人的眼裡。轉刹時，他的臉上隻留下了傲岸和對本身氣憤的神采了。貳心頭湧起一陣仇恨，把解纜推遲了一小時，就是為了等候她，為的是等候一場欺侮。