大師聽了開口大笑，讚聲連連，這就是維裡埃城人所謂的機靈啊。於連不顧禮節的束縛，站起家來要走，同座的人跟著站起來，這就是天賦的力量。瓦勒諾太太多留了他一刻鐘，為的是讓他聽聽孩子們背誦教理問答。他們背得驢唇不對馬嘴，非常好笑，隻要於連一小我明白，但是他並不加以改正。他暗自想：“他們連宗教的第一教義都不懂。”最後，他向仆人鞠了一躬，覺得能夠脫身了，但是不，他還得領教一篇拉丁語寓言。

一名退休的印花布製造商，身兼貝藏鬆和於澤斯兩個學院的院士，從長桌的另一端和於連扳談。他問於連：“大家都說你對《新約》有驚人的研討，這是真的嗎？”