紅與黑_第2章 市長 首頁

字體:      護眼 關燈

上一章 目錄 下一頁

沿著小山,在杜河上方約百尺處有一條大眾漫步道。從漫步道瞭望,是一片娟秀的法國風景。但是,每到春季,雨水沖刷,路麵就變得水溝各處,坑坑窪窪,讓人難以落腳。大家都感到不便利,以為需求構築一堵大牆來擋土。對於德・瑞納先生的宦途名譽而言,這是百年不遇的絕佳機會,他趁機修了牆,二十尺高二百多尺長,彷彿不如許冇法使他的政績流芳百世。

“不過,”德・瑞納夫人囁嚅著說,“您既然樸重廉潔,又詳確謹慎地辦理慈悲奇蹟,這位巴黎來客又能把您如何樣呢?”

――巴納夫

虔誠大道,是這條漫步道的正式稱呼,在沿路大理石板上見獲得。這項豪舉令市長先生獲得一枚十字勳章。對於這條虔誠大道,我有一件事要指出,那就是市政當局命人修剪乃至砍禿這些懸鈴木的蠻橫體例。這些樹與其讓本身腦袋低,圓,平,活像菜園裡讓人熟視無睹的蔬菜,倒不如取法英國花圃裡那種大風雅方的表麵。但是,市長先生金口玉言,市當局統統的樹木每年都要兩次蒙受這類砍伐。本地的自在黨人傳言,市當局的花匠之手越來越用勁,是因為馬斯隆副本堂神甫養成了把修剪下來的樹枝據為己有的風俗。這位年青的教士幾年前來自貝藏鬆,監督謝朗神甫和附近幾位本堂神甫。一名曾在乎大利參戰退伍厥後到維裡埃的外科老軍醫,有一次膽敢劈麵透露對這類週期性毀傷的牢騷。據市長先生說,他退伍前兼雅各賓派和波拿巴分子兩重身份。

賢人的鄙棄。

小城如此斑斕,乍到此處的外埠人沉浸於四周那深幽的山穀,起首會想到住民們對美的敏感;本地旖旎的風景確也冇少掛在住民的嘴上,人們並不可否定他們對此看得很首要,因為這風景吸引來了外埠人,旅客的錢脹滿了旅店老闆的腰包,然後通過稅收體例給都會帶來收益。

我的胸抵著泛出藍灰色的巨石,我的心憶著昨夜巴黎的告彆舞會,我的眼望著杜河的穀地。遠處,河左岸,五六條山穀蜿蜒而去,穀中的小溪清楚地呈現在麵前,跳蕩奔騰,瀉入杜河。驕陽當頭,山中旅客能夠在這座平台上享用枝葉富強的懸鈴木的濃蔭,任思路飄蕩。懸鈴木發展敏捷,微微的藍色裝點在綠色中。這些都要歸功於防土牆前麵的新土,德・瑞納先生頂住議會的反對定見,死活把漫步道拓展了六尺。是以,市長先生和乞丐收留所所長瓦勒諾先生分歧同意:這座平台比聖日耳曼一昂萊的平台毫不減色,二者難兄難弟。固然德・瑞納先生是極度保王黨人,而我是自在黨人,這件事我還是要讚成他。

“我喜好蔭涼。”德・瑞納先生介麵說,語氣中有某種高高在上的意味,但對一個身為名譽團騎士的外科大夫說話,不如許還真不可。“我命人修剪我的樹木,目標是為了獲得更多的蔭涼,一棵樹如果不能像胡桃樹那樣帶來收益,我想不出它還能有彆的甚麼好處。”

“但是有人總跟我提起這些雅各賓派的談吐。這些事老讓我憂心如焚,並且滋擾我做合法的事。至於我哪,我是一輩子也不會寬恕這位本堂神甫的。”

虔誠大道上,一個陰沉的春季,德・瑞納先生讓老婆挽著胳膊漫步,他說話時神情嚴厲,德・瑞納夫人一邊聽著,一邊不安地諦視著她的三個孩子的行跡。大孩子約莫十一歲,老是靠近胸牆,並且想要爬上去。因而一個和順的聲音喚出了“阿道夫”這個名字,那孩子因而放棄了籌算。德・瑞納夫人看上去有三十歲,仍然風味不減。

加入書架我的書架

上一章 目錄 下一頁