“阿芒達・比奈。”

“不管它！毫不能讓人說我為熱誠讓路！”

“是的，”於連想，“她怕我不給錢就走人。”阿芒達和他普通地衝動，神采通紅。她儘能夠慢地找他零錢，同時以極低的聲音說：

這個殷勤的態度使阿芒達心花怒放。她暗想：“這是個不平常的人啊！”她快速向他說道，並不消眼睛看他，因為她正察看是否有人靠近她。

“除了我這兒，彆到其他處所去，我給你煮咖啡。你記好，在我這兒你永久能夠找到一個朋友和二十個蘇一頓的好飯菜。我想這對你就夠美的了。快去用飯吧，我會親身奉侍你。”

於連的眼睛緊緊盯著阿誰冒牌的姐夫，一點也不放鬆。他瞥見他在兩張球桌中稍遠的一個買了號碼。於連聞聲他的粗嗓門氣勢逼人地說：“我開球。”他敏捷地從阿芒達的身前走過，朝著球檯進了一步。阿芒達趕快抓住他的手臂。

高大的城牆、深深的壕溝和可駭的大炮，這些使於連賞識了幾個小時。當他走上一條大街，顛末一家咖啡店，他禁不住呆立讚歎。明顯能夠清楚地瞥見門上寫著咖啡的字樣，他還是不敢信賴本身的眼睛。他儘力打起精力，禁止本身的怯懦，大膽地走出來，瞥見一個長約3、四十步的大廳，天花板高約二十餘尺。這一天的所見所聞，對於連來講真如同瑤池。

於連墮入了深思，貳內心比較著這個金髮女郎和常常令他衝動的某些回想，他想到本身曾經作為熱忱的工具，他的怯懦立即不存在了。這個聰明斑斕的蜜斯，獨一一會兒的內疚，她通過於連的眼神看出了藏在貳心底的思惟。

貝藏鬆不但是法國標緻的都會，還具有很多富有熱忱和思惟的人。但是於連隻不過是個鄉間小子，他底子無緣靠近社會上那些顯赫的人物。

他到貝藏鬆才幾個小時，就已經有了悔怨的事了。阿誰得了風濕病的老軍醫，曾經教過他劍術，固然很少，但它是於連宣泄肝火的唯一技術。如果他曉得除了打鬥以外，另有甚麼能夠發脾氣的體例，劍術欠佳也就不敷掛齒了。萬一動起手來，對方這麼個龐然大物，必定會給他一頓好揍的。

阿芒達已經看出了他的決計了。這股蠻勁兒和他天真活潑的態度，構成了風趣的對比。這一頃刻，她愛於連甚於愛阿誰穿號衣的高個子青年。她站起來，眼睛假裝看著街上的某個行人，很快地來到於連和球檯之間，用身材擋著於連。說道：

“一小時今後，您答應我寄給您一個包裹嗎？跟這個普通大小？”

那人大踏步走近櫃檯，吹著口哨，搖擺著膀子。他的眼睛盯著於連。於連的心機老是極度的，這一刻他想的是決鬥。他神采煞白，推開杯子，顯現出非常果斷的神情，非常重視地看著他的情敵。當他的情敵低下頭，隨便地在櫃檯上倒酒時，阿芒達以目光號令於連也低下頭，他從命了。兩分鐘時候，他牢固在坐位上，紋絲不動，神采慘白，態度果斷，隻胡想著將要產生的事。此時的於連很超卓，他的情敵看到於連的眼睛很驚奇。他一口喝乾那杯酒，跟阿芒達說了句話，兩手插進大號衣的口袋裡，口裡仍舊吹著口哨，看了於連一眼，走向那邊的檯球桌。於連站了起來，他氣憤到了頂點，但是他不曉得要如何表示纔算輕視了一小我。他放下小承擔，死力做出傲慢的神情，大搖大擺，走向檯球桌。