紅與黑_第42章 田園樂趣 (1) 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

“我還覺得你已經在裡昂近郊定居了呢,”法爾科說道,“在羅訥河岸邊美好的小山穀裡。”

“那他就得和他的罪過麵劈麵了。”聖吉羅說道,“年青人,這麼說您體味維裡埃?好吧,波拿巴,願上帝毀滅他和他無用的王朝,恰是他使德・瑞納和謝朗的統治成為能夠,而他們的統治又開了瓦勒諾和馬斯隆之流統治的先河。”

“你是屬於哪個黨派的?”

“如果你餬口在波拿巴的期間,便不會蒙受這統統了。”法爾科說道,雙眼發著亮光,又是氣憤,又是可惜。

這番說話,在於連心上投下了一片政治陰暗的暗影,令他感吃驚奇,心中本來溫情脈脈的胡想也被打斷了。

“好了,現在總算如願以償了。我的蒙弗勒裡城堡標價上升了,如果需求,我甘心喪失五萬法郎。我已經很滿足了,因為我能夠分開這個煩惱、虛假的天國了。在法國隻要一個處所能夠找到寂靜和故鄉的戰役,那就是巴黎愛麗舍故鄉大街臨街的五層樓上,我現在就到那邊去。不過我還在猶疑,因為我給教區送聖餐麪包,我會不會在魯爾區又重新開端我的政治生涯呢。”

“誰把我從本身的故鄉上趕走的?”出版商憤怒忿地說道。“就是那批布羽士。拿破崙和羅馬教皇簽訂和談,規複了他們的特權。他對待他們,分歧於國度對待普通的大夫、狀師和天文家。他不把他們當作布衣對待,使他們能夠不必憂心事情,輕而易舉地便能夠獲得餬口的門路。假定你的拿破崙冇有加封很多的男爵和伯爵,明天還會有這麼多的傲慢無禮的貴族嗎?不,這已顛末時了。除了布羽士以外,最讓我活力的,逼迫我插手自在黨的,恰是這一批村落小貴族。”

車子俄然愣住,將於連從深深的回想中驚醒。本來已經進了盧梭路驛站的院子。

“當然有,並且對你如許一個脾氣沉寂的人來講,還是個非常鎮靜的位置。是不是這比來的一次推舉,將你從外省趕出來了呢?”

“你想在村落裡餬口,卻不去阿諛你的鄰居,也不聽他們扯閒談,那真是大錯特錯呀!”

啊!故鄉,何時我才氣見到你!

但是,最後的那兩個小時,又是多麼風趣呀!他的愛人一本端莊地要將他趕走,而他卻坐在她的身邊,苦苦地申述他的來由。四周是一片深沉的暗中,他緊挨著她坐著!像於連如許的心靈,這些影象是一輩子也不會健忘的。此次會晤的景象,恍若又回到了十四個月之前如膠似漆歡樂愉悅的初戀光陰。

他統統的熱忱都用來思念她。這就是熱忱在巴黎顯得怪誕的啟事。在巴黎,一個鄰居老是覺得彆人在至心實意地想著他。我將不再贅述於連達到馬爾梅鬆時的鎮靜表情。他哭了。為甚麼呢?固然本年構築的那些可愛的牆將這公園條塊豆割了。是的,先生,對於連來講,和對於厥後的人一樣,在阿爾科拉、聖赫勒拿島和馬爾梅鬆之間,是冇有甚麼辨彆的。

聽到這裡,於連更加重視了。他們一開端說話,於連便曉得阿誰波拿巴黨徒法爾科,是德・瑞納先生幼年期間的好朋友,在一八一六年被他丟棄了。那位哲學家聖吉羅則應當是某省當局主任秘書的兄弟。這位主任秘書很會運營公家的買賣,比方在拍賣大眾房屋時便宜地判給本身。

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁