《簡・愛》的第一版冇有需求寫序，以是我冇有寫。第二版需求說幾句感激的話，談一點拉雜的感觸。

在我們這個期間，有如許一小我，他說話不是為了奉迎那些愛聽好話的人。但我以為，他賽過社會上的大人物，如同音拉的兒子賽過猶太和以色列諸王。他說出來的真諦與音拉的一樣深切，一樣具有先知先覺、擲地有聲的力量，他與音拉一樣富有大膽恐懼的風采。撰寫《名利場》的這位諷刺家，在上層社會中遭到了讚美嗎？我說不上來。但我以為，那些被他投擲了諷刺的火藥、暉映了怒斥的電光的人中，如果有幾位能及時接管他的警告――他們或他們的子孫們，或許能逃脫基列的拉末的冇頂之災。