多麼彬彬有禮啊!因而我大著膽量問了個題目。
“薩拉,過來同我一起睡在保育室吧,今兒早晨,就是要我命,我也不敢同阿誰不幸孩子伶仃過夜了。她說不定會死的。真奇特她竟會昏疇昔。不曉得她瞥見了甚麼冇有。裡德太太也太狠心了。”
阿誰陰沉的下午,我內心多麼惶恐不安!我的全部腦袋如一團亂麻,我的整顆心在抵擋!但是那場內心鬥爭又顯很多麼茫然,多麼無知啊!我冇法答覆心底那永無停止的題目——為甚麼我要如現在苦。現在,在相隔——我不說多少年今後,我看清楚了。
裡德先存亡去已經九年了,他就是在這間屋子裡嚥氣的,他的屍體在這裡讓人瞻仰,他的棺材由殯葬工人從這裡抬走。今後今後,這裡便始終滿盈著一種陰沉森的祭奠氛圍,以是不常有人闖出去。
“不公嗬,不公!”我的明智呼喊著。在痛苦的刺激下,我的明智化作了一種早熟而長久的力量;決計也一樣鼓勵起來,激起我去采納某種奇特的手腕,來擺脫難以忍耐的壓迫,比方逃竄,如果不能見效,那就不吃不喝,活活餓死。
“住嘴!這麼鬨鬨嚷嚷討厭透了。”她無疑就是這麼感受的。在她眼裡我是個早熟的演員,她打心底裡以為,我是個賦性暴虐、靈魂卑鄙、為人凶險的貨品。
薩拉跟著她返來了,兩人都上了床,嘁嘁喳喳講了半個小時才睡著。我隻聽到了隻言片語,但我能夠清楚地推斷出她們會商的主題。
“你想喝甚麼,或者能吃點甚麼嗎?”
“簡蜜斯叫得那麼響,夫人。”貝茜哀告著。
第二天中午,我起來穿好衣服,裹了塊浴巾,坐在保育室壁爐中間。我身材衰弱,幾近要垮下來。但最大的痛苦倒是內心難以言傳的憂?,弄得我不竭地悄悄落淚。才從臉頰上抹去一滴帶鹹味的淚水,另一滴又滾落下來。不過,我想我該當歡暢,因為裡德一家人都不在,他們都坐了車隨媽媽出去了。艾博特也在另一間屋裡做針線活。而貝茜呢,來回繁忙著,一麵把玩具清算起來,將抽屜清算好,一麵還不時地同我說兩句少有的體貼話。對我來講,過慣了那種整天捱罵、辛辛苦苦吃力不奉迎的日子後,這風景就比如是安靜的樂土。但是,我的神經已被折磨得痛苦不堪,終究連安靜也安撫不了我,歡樂也難以使我鎮靜了。
我說出了他的名字,同時把手伸給他,他握住了我的手,微微一笑說:“漸漸會好起來的。”隨後他扶我躺下,並叮嚀貝茜千萬謹慎,夜裡彆讓我遭到打攪。他又叮嚀了一番,說了聲第二天再來後,便走了。我非常難過。有他坐在我枕邊的椅子上,我感到既暖和又親熱,而他一走,門一關上,全部房間便暗了下來,我的心再次沉重起來,一種無可名狀的哀傷壓迫著我。