洛伍德的學監就是這位密斯落了座，直對著放在一張桌子的兩個地球儀，叫第一班的門生到她身邊，開端給她們上地理課，幾位西席則去較低的幾個班級，持續了一個鐘頭背誦汗青、文法等等。上麵是習字和算術，彆的譚波爾蜜斯給幾個春秋比較大的女人上音樂課，每節功課都嚴格按鐘點規定時候，最後十二點的鐘聲終究被敲響了，學監站了起來。

麵前的事既陌生，又冇法捉摸，而將來就更不是我能夠預感的了。我四周看了一下，這個花圃像個修道院，又昂首看看這幢土修建的屋子，一半已陳舊、暗淡，另一半卻相稱的光鮮新亮，課堂和宿舍便在較新的那部分，統統的窗戶滿是直格子，又在發光，使它看上去有點兒像教堂，一塊石碑鑲在大門上，上麵有以下的筆墨：洛伍德義學――公元××××年本郡勃洛克赫斯特府內奧米？勃洛克赫斯特重修這一部分，“你們的光應如許照在人前，讓他們瞥見你們的善行，並將光榮歸於你們在天上之父”。――《馬太福音》第五章第十六節。我幾次地讀著這段話，它應當有彆的含義，但我還不能完整瞭解此中的奇妙，“義學”，這兩個字的意義我一向在猜測，並且想弄明白究竟有甚麼乾係聯絡前麵那段話和前麵所引的經文。正在這個時候，背後的一聲咳嗽吸引我回過甚，一個女人在四周的一石凳上，看上去全神灌輸地埋頭看書，我可瞥見書名――《拉塞拉斯》，我感覺這本書很奇特，便感覺有很多的吸引力。翻過一頁時，她偶爾昂首看一下，我很乾脆地問她：

“誰是內奧米？勃洛克赫斯特？”

“它有些甚麼內容？"我又問。我幾近搞不清我如何會有勇氣和陌生人扳談，這不是我的本性和風俗，但我心中的一種感受，大抵和她所做的事相通，因為我也喜好書，不過滿是些淺近易懂的，我不能瞭解和把握真正有程度的作品。

“付膳宿和學費的錢不止十五英磅。不敷的錢隻好用捐款補足了。”