四月疇昔了，蒲月到來了，這個蒲月暖和溫馨，陽光亮媚，從開端到結束一向是如洗的藍天，和暖的陽光，緩緩而來的西風或南風。草木開端緩慢地發展，洛伍德像位女人抖開了它的秀髮，大地上到處濃綠一片，鮮花各處，那些高大的榆樹、鬆樹和橡樹都規複了勃勃的朝氣，各種林間的植物暢旺地發展在山邊水旁，凹地低穀充滿了各色蘚類，種類之多都數不清，而那些櫻草花，如火如荼地開著，就成了奇妙的太陽光，是從地上長出來的，它們那色彩淡淡的金色光芒灑在濃蔭深處，就像點點敬愛的光斑。我常常縱情地享用統統這些，無拘無束，無人監督，的確就是單獨一小我。為甚麼會有如許非同普通的自在和興趣？上麵我會試著說清這個啟事，但這是一件很苦的差事。

洛伍德處在的阿誰山穀，密林叢生，非常無益於霧氣和由此導致的瘴疫的滋長，春季加快到來了，但同時瘴疫也敏捷地潛入了這個孤兒院，悄悄地將斑疹傷寒作為禮品送給了擁堵的課堂和宿舍，不到蒲月份，全部黌舍便變成了一座病院。

的確是這個模樣，讀者們，我不但體味並且感遭到了這一點。固然我這小我內涵不太深，又有很多缺點，幾近冇有能夠值得表揚的好處，但我毫不會對海倫？彭斯感到膩煩，我一向懷有著眷戀的情感，這曾使我的心極受鼓勵，並且這個是極其激烈、和順而又充滿崇拜的，既然不管在任何環境下，任何時候都把對我的忠厚的友情冷靜地表示出來，即便是鬨衝突和發脾氣都不會侵害或擺盪它一點點，那麼環境如何會產生到這一步呢？因為海倫目前已經抱病了，有好幾個禮拜我都冇有看到過她，也不曉得她被搬到樓上哪一個房間了，人家奉告我，她不在安排傷寒病人的屋子裡，她害的是肺病，而不是斑疹傷寒，但當時我很傻，不曉得的太多了，竟然覺得肺病是一種很輕的病，隻要好好地照顧和歇息一段時候，是必然會好轉的。

但是我和彆的的冇有抱病的人，卻冇有拘束地享用著麵前的季候微風景的斑斕。他們讓我們整天在樹林裡浪蕩，就像吉普賽人一樣，我們想做甚麼就做甚麼，愛上哪兒就去哪兒。我們的餬口也改良了很多。勃洛克赫斯特一家人現在連一步也不敢靠近洛伍德，是以就冇有再來刻薄這兒的平常事件。壞脾氣的總管也跑開了，因為驚駭感染。洛頓施藥所的管事代替了她的位置，但因為人生地不熟，她剛開端還揣摩不透這個處所的端方，餬口供應上便放寬了一些，加上彆的一外啟事，用飯的人因為抱病也少了很多，她們又吃不下甚麼東西，我們吃的東西天然便多了起來，這時候做正規的午餐已經來不及了，這類環境下，她就會發給我們一大塊冰冷的餡餅，或者一片厚厚的麪包和乾酪，我們常到林子裡，大家都會找個本身最喜好的處所，痛痛快快地大吃一頓。

這兒處在樹林和山崗之間，聳峙在溪澗邊，我方纔描畫這兒的時候是不是說它是個敬愛溫馨的居處？確切，是很敬愛，但對於安康這個題目來講，倒是彆的一個方麵了。

我最喜好的去處是一塊石頭，又光又大，又潔白，又枯燥地聳峙在溪流中間，要想到那兒必須淌過水，這是我赤腳能夠完成的絕技，這塊石頭很大，能夠容下彆的一個女人和我兩小我，並且是舒舒暢服的，當時我的最好的火伴是個名叫瑪麗？安？威爾遜的女人。她是個非常聰明的聰明鬼，喜好和她在一起的啟事有兩個：一個是因為她的精靈古怪，另一個是因為她的舉止行動讓我感覺自在安閒。她比我大幾歲，經曆過更多的世麵，見過很多我不曉得的事情，能夠奉告我很多我喜好聽的東西。她在我的中間，能夠滿足我無窮的獵奇心，我的缺點，她老是寬弘大量不加計算，不管我說甚麼，她不會橫加管束和禁止。她的特長是論述，而我的好處是闡發，她喜好講，我喜好問，以是我們倆個在一起，豪情很調和。在相互的來往中，我即便學不到甚麼有效的東西，也獲得了很多歡愉。