我悄悄地喊道：“海倫，你還醒著嗎？”

“你感覺暖和嗎，寶貝？”

“不，不是的，海倫。”我難過得幾近已說不下去了。我使出滿身的力量按捺流出來的淚，海倫非常短長地咳了起來，但護士並冇有被驚醒。咳了一陣以後，她悄悄地躺了幾分鐘，渾身冇有一絲力量，過了一會兒，她悄悄地說：

“我覺很多麼舒暢啊！隻是剛纔咳嗽了一陣，我有一些累了，大抵我想睡覺了。但是簡不要分開我，你在我身邊，我很高興。”

我照著做了，她用一隻胳膊摟著我，摟得非常緊，我緊緊地靠著她，過了很長時候以後，我們都冇有說話，最後，她又用很輕的聲音說了一些話：

我又想到了一個題目，但這一次是在內心冷靜地問：“真的有阿誰處所嗎？它到底在哪兒呢？”正思疑著，我用兩隻胳膊將海倫摟得更緊一些了。對於我來講，現在她比疇昔更貴重了，我感覺不管如何都不能讓她走。我就那樣靠在她身邊，將臉埋在她的肩頭上，過了好一會兒，她用一種最和順的聲音對我說：

這時，生射中的第一次，我的腦海裡才以樸拙極力地去把握一些在疇昔彆人教給的事情――關於天國和天國的。可它卻頭一次地膽怯起來，不曉得該做些甚麼了，它第一次畏首畏尾，前後環顧，所瞥見的倒是四週一片冇有絕頂的深淵。可眼下它卻隻能踏在一點點的實在上，其所見統統隻是伸手不見五指的的大霧和萬丈深淵，我的動機俄然閃過，萬一我一次冇站穩，掉進了這一團烏沼當中，我不由得感到身上冷得可駭，我在滿腦筋地考慮著這個 題目，前門俄然翻開了。走出來的是貝茨先生，隨後的另有一個護士，她看著他騎上馬分開了黌舍後，剛籌辦關門，我倉猝向她跑了疇昔。

“可上帝究竟在那裡呢？上帝又是個甚麼東西？”

“你要去哪兒呢，海倫？莫非是回家嗎？”

第九章 (2)

醒來的時候，天已經大亮了。我是被一種戰役常分歧的行動驚醒的，我昂首一看，發明是護士在抱著我，她正穿過走廊，把我送回到寢室裡去，因為大師有彆的很多的事要做，以是我冇有因為本身的私行行動而遭到叱罵，當時，我的腦海裡閃現了連續串的題目，但是卻得不到答覆。一兩天以後，我傳聞了事情的顛末，淩晨的時候，譚波爾蜜斯回到了本身的屋子，發明我竟然睡在那張小床上，我的臉緊貼著海倫？彭斯的肩頭，用雙手摟住她的脖子。我是睡著的，而海倫卻已經死了。

我向她的床邊靠疇昔，吻了她一下。她的額頭很冰，臉頰是又涼又肥胖，手和腕也是這個模樣，可她笑起來的模樣冇有一點兒竄改，仍和之前一樣。

“晚安，海倫。”

我走下一道樓梯，顛末樓下的一部分屋子，冇有收回一點點聲音地翻開和關上了兩扇門，來到彆的的一道樓梯之前，走上了幾節樓梯我瞥見譚波爾蜜斯的房間就在劈麵。一道光從門鎖孔裡透出來，也從門上麵透過，四周靜悄悄的。我走上去一些，竟然發明門開著一條縫，如許做的啟事或許是為了讓這個不透一點兒風的病房裡能夠暢通一些新奇氛圍。我一點兒也冇有躊躇，內心的巴望又澎湃地撲了出來，乃至於心靈和感受器官焦心得非常痛苦，竟有些微微顫抖。我推開門，把頭伸了出來，我的目光一邊火急地尋覓海倫，但一邊又擔憂我瞥見滅亡。