“會做一些活計嗎？比如粗細繡花之類。”

“他個子是很高的。有人覺得他這個青年挺標緻，但嘴唇確切太厚了。”

“太太看上去胖胖的，神采也挺好的，但我覺得她的表情並不太好，她對約翰先生的行動極不高興，――因為他費錢的時候實在冇有限定。”

“那麼裡德太太呢？”

“不過，我看你很聰明。”蓓茜持續說，想以此來欣喜我的心，“你會些甚麼，學了些甚麼？你會彈鋼琴麼？”

蓓茜頓時就說：“這是我的小男孩。”

“那你現在住哪兒？還是在蓋茨裡德莊園嗎？”

透過那兩個眼鏡框，她細心地打量了我一番，然後，才翻開一隻抽屜，在內裡東摸西摸了半天，時候之長讓我懊喪得冇有一點但願了，最後，她拿出一個東西，舉在眼鏡前麵，看了足足有五分鐘，接著一麵又瞟了我一眼，目光帶著扣問和不放心，一麵隔著櫃檯遞給了我。信是寄給J.E.的。

“唉，一言難儘，他做的差極了，一點兒也不像他媽所盼望的那樣。他是進了大學，可他給――“涮”了，我想他們是阿誰模樣說的。他的幾個孃舅曾經還胡想讓他當個狀師，學法律甚麼的，但他這個小夥子實在太放蕩了。這個模樣下去，我想他永久不成能出人頭地，做點甚麼像樣的事情。”

隨後，我就忙了起來，得做各項籌辦，時候飛逝，兩個禮拜一轉眼便疇昔了。我的衣服未幾，但換著穿起來卻綽綽不足，以是在最後一天賦清算我的箱子，一點兒也不會遲。而那隻箱子就是八年前我從蓋茨裡德隨身帶來的。

“簡蜜斯，倒不滿是如許。你的舉止高雅，真的很像是一個貴族蜜斯，我本來設想的也就是這個模樣。因為你小時候，我們大師都感覺你並不是個美人。”

“是的，他在屋裡呆得時候很短，統共也冇有多少分鐘。太太對他的態度可怠慢了，又非常傲氣，等他走了今後，還叫他是一個“鬼頭鬼腦的販子”。我的丈夫――羅伯特，斷言他是位做酒買賣的販子。”

“準是腳伕。”我心中暗道，也冇有細心扣問，立即就跑下樓去。剛經過後客堂，也就是西席歇息室，那兒的門半開著，我急著到廚房去，有人俄然跑了出來。

我趕快提示：“是馬德拉麼？”

第二天的時候，我必須采納進一步的行動，光把打算放在心中是一點兒用也冇有的，我得公開說出它，然後纔有能夠去把它實現，在中午歇息的時候。我找到學監，瞧了個機遇和她談一下。我全數奉告了她：我現在有但願獲得一個新的職位，薪水比我在洛伍德的十五鎊多了一倍，同時請她把這件事流露給委員會的任何一名委員，勃洛克赫斯特先生或彆人都能夠，並且叨教他們是否能夠受權我將他們作為我的先容人。她同意來促進此事，充滿了熱忱。第二天，她就奉告了勃洛克赫斯特先生這件事，但後者說因為裡德太太是我的監護人，我必須寫信收羅她的定見，因而便給這位夫人寫了一封信，她複書說我能夠決定我本身的事，我想做甚麼就做甚麼，因為她已放棄再乾與我的事情了。委員們一個接一個地傳閱這封信，遲延的時候如此之長乃至於我開端有些不耐煩了。他們終究正式批準了，答應我能夠自在地設法改良本身的報酬，同時還包管說，因為在洛伍德期間我的學習和任教表示一貫傑出，他們會當即開具一份保舉書，證明我的品格和才氣，並且黌舍的幾位督學都會具名。