瀝川往事_第5章 首頁

字體:      護眼 關燈

上一頁 目錄 下一頁

我持續嘲笑。我是從鄉間來的不錯,莫非鄉間人就不能有脾氣?我頂不喜好人家動不動就拿我的出世地來講事。雲南有幾百萬人呢,莫非幾百萬人都一個脾氣嗎?

“法文。有一次小葉見他和一老外坐在一起,說德語,流利極了。”

“奉求開慢點好嗎?像這麼開車會出事的!”我叫道。

我望著瀝川的背影,遐想。

“I have identity problem.(譯:我有身份認同題目。)”

“今晚是甚麼電影?”他又開端加快,用心換個話題引開我的重視。

“比如說:坐在一個成績好的同窗中間,冷不防看幾眼人家的卷子。”

“那你如何曉得他寫的是法文?”

“大要上贏了,實際上輸了。鄉間人,本來活得很安閒,到了城裡,俄然間甚麼都介懷起來。”

隻見內裡阿誰漢尼拔大夫對朱迪・福思特說:"First principles,Clarice. Simplicity. Read Marcus Aurelius. Of each particular thing ask: what is it in itself? What is its nature? What does he do, this man you seek?"(譯:第一個原則,克萊絲,是“簡樸”。細讀馬可・奧勒留的書,不放過任何一個特彆點:它內裡有甚麼?它的本性是甚麼?你要找的那小我,他是乾甚麼的?)

“咖啡店裡總有東西可吃吧?你不是有coffee break嗎?”

“你想聽我的解釋嗎?”

“睡不著,太嚴峻。”

“那裡押了?”

我想起了我和他第一次坐車的景象。“如果我答覆了你這個題目,你就要答覆我的題目。”Quid pro quo……

“運氣不錯哦!今早晨是‘The Silence of the Lambs (《沉默的羔羊》)。’英文台詞中筆墨幕……瀝川!光駕放快車速!”

“發明冇有?這段壓韻的。”他說。

我看著他買了票,又去買爆米花……我緩慢地跟上他。他行動依靠柺杖,隻要一隻手能拿東西。放映廳很空,隻坐著不到十小我。我們籌算坐最後一排。台階很淺,他卻走得很慢。右腿先上去,然後將不能動的左腿拖下台階,站穩,再走下一級。我悔怨說要坐最後一排了,此時改口又怕他介懷,隻好老誠懇實地跟在他身後。

“九十五?這麼高?”他看著我,似笑非笑,聽得很有興趣。

“算是吧。”他麵不改色,毫不忸捏。

加入書架我的書架

上一頁 目錄 下一頁