“為甚麼要放一隻蛾子?為甚麼?”
我持續解釋:“明天期中測驗,我要放鬆。”
“你運氣不錯哦!今早晨是‘ofthelambs(譯:沉默的羔羊).’英文台詞中筆墨幕……瀝川!光駕放快車速!”
“傳聞過。”我冇傳聞過,也不想讓人感覺我是老土。
我們一起走出大門,夜風很涼。我頂風打了一個噴嚏。他愣住,說:“你冷嗎?”
“安然影城,靠近我們黌舍。”
“那裡押了?”
“.simplicity.readmarcusaurelius.ofeachparticularthingask:whatisitinitself?whatisitsnature?shk?”(譯:第一個原則,克萊絲,是“簡樸”。細讀marcusaurelius[羅馬天子]的書。不放過任何一個特彆點:它內裡有甚麼?它的本質是甚麼?你要找的那小我,他做了些甚麼?)
“除非我期中測驗得了九十五分。”
“比如說,坐在一個成績好的同窗中間,冷不防看幾眼人家的卷子。”
“最好的放鬆是睡覺。”
在路上,我有一搭冇一搭地跟他說話:“你曉得,這電影我固然看了很多次,有一樣東西我總不明白。”
“日語。”
他歎了一口氣,說:“你來北京這麼久,向來冇去看過電影?”
“我看過錄相。黌舍四周到處都是錄相廳,更便宜。”
小童恍然,如有所悟:“冇準他是gay。隔街的狼歡,你傳聞過嗎?”
“不過是請人看場電影,會出甚麼事?”
“那麼說來,你在這裡並不高興?”
見我執迷不悟,小童感喟:“你真不像是從雲南來的,脾氣比北京人還大呢。”
瀝川又回過甚來。
“為了看完這部電影,你的心臟需求熱身一下。”
“輸了還是贏了?”
“實在,考高分有很多體例的。”他替我拉開車門。
“……”
瀝川是九點鐘來的,在這裡已坐了三個小時。平時他很少坐這麼久,明顯是為了等我。到了十二點,我換掉事情服,穿了一件灰色的長毛衣。如果我曉得瀝川會來,我不會穿這件毛衣,新的時候另有款,洗了一次就變形,成了風衣,像從地攤裡買來的。我提著包走到他麵前,他已經站了起來,正在清算桌上的東西。我瞥見除了電腦,桌上另有一個條記本,舊舊的,用了很長時候的模樣。攤開的那一頁畫著草圖,混亂得看不清形狀。
“是嗎?”我滑進車裡,他俯身下來替我係安然帶。
我冇看他的臉,曉得他在笑我。
“我但願均勻成績是九十五。”
“奉求開慢點好嗎?像這麼開車會出事的!”我叫道。
他一本端莊地先容開了。
“這四周最大的一家gay吧。廁所裡都站著保安,怕人胡搞。”
“.(譯:我有身份題目。)”
我不說話。因為我不曉得該如何辦。要我向她奉迎,門都冇有。
“大要上贏了,實際上輸了。我是鄉間人,本來活得很安閒,到了城裡,俄然間甚麼都介懷起來。”
“……”
“精力可嘉,好好學習的孩子必然要鼓勵。”
他又把車開得緩慢。
我想起了我和他第一次坐車的景象。……“如果我答覆了你這個題目,你就要答覆我的題目。”…quidproquo……