二人皆使大刀。一個老當益壯，手中大刀舞動如風車普通，連綴不斷；一個剛猛無敵，左劈右砍，一刀緊似一刀。二人棋逢敵手將遇良才，直殺到百餘合不分勝負。韓玄怕黃忠有失，便鳴金出兵。關羽見此人確有勇武，亦領兵於城外下寨。

汗青在此時，悄悄產生竄改，本該呈現的“借南郡”、“攻合肥”、“氣周瑜”等皆未呈現。

魏延持續唸叨：“聽聞曹仁十萬雄師從夏口退至南郡駐紮，有騎軍四萬餘人，另有一萬騎軍駐紮在襄陽，若某得五萬匹戰馬，必是大功一件......”

是夜，關羽謂義子關平道：“明日我自與黃忠廝殺，汝且引軍掘暗道入城。”

劉備思考半晌，便令諸葛亮調兵遣將，攻略荊南四郡。恰逢趙雲、龍治亦到南郡。諸葛亮便於南郡城外大營升帳點兵：張飛、張南領兵一萬攻取零陵。趙雲、龍治領兵五千鎮守江夏。放走曹操的關羽領兵五千攻取長沙。魏延、廖化領兵五千攻取武陵。劉備自與諸葛亮坐鎮南郡。

次日天明，關羽領兵前去城門搦戰，黃忠策馬出城，二人接住廝殺，又至百餘合，不分勝負。持續兩天，皆如此。至第三日，黃忠正與關羽廝殺，忽聞身後城池喊殺聲大震，轉頭望去，隻見一員小將領兵殺上城頭，一刀將韓玄斬為兩段，黃忠大驚，被關羽趁機以刀背砍上馬來。關羽惜其武勇，不忍殺之。乃囚於縣衙當中。

孔明說道：“荊州多戰之地，非安身之上選。正明之計，意在取荊州五郡暫為根底，再取益州為火線，則大事可期。主公當從之。”

黃忠反問道：“既知我名，安敢煩我疆界？”

曹操大敗於赤壁，返回許都，命襄陽守將曹仁、合肥守將張遼各自處所劉備、孫權。

劉備與諸葛亮領著四萬雄師沿著曹操敗走線路行進，一起收城納縣。這天，雄師行至南郡，正欲奪城。忽見城牆上立起無數魏字旗號，有一將大喊：“主公倒是行的慢了。延已取南郡多時矣。”

三今後。

兩軍陣前，關羽單騎出馬搦戰黃忠。忠欲自戰，楊齡卻道：“老將軍稍待，且看我活捉紅臉賊。”言罷，便拔馬衝出，直奔關羽。關羽駐馬原地不動，隻待楊齡策馬挺槍衝至麵前，雲長大喝一聲，單手舉刀便砍。隻一刀，斬楊齡於馬下。黃忠見狀大怒，策馬而出，直取關羽。

魏延驅逐劉備進城，獻上四萬匹戰馬，具言盧薑叮嚀之事：“正明智囊命我截住曹操，欺詐...呃...借戰四五萬匹，覺得將來組建馬隊之用，另有這南郡之地，抵了一萬戰馬。智囊在某臨行前有言，待占有南郡，便請主公揮軍南下，取長沙、零陵、貴陽、武陵四郡覺得根底...”

曹操言道：“此處間隔南郡另有兩天路程，三今後，將軍可去領受南郡並四萬匹戰馬，如此可好？”

劉璋占無益州所轄巴郡、廣漢郡、蜀郡、鍵為郡、牂牁郡、益州郡、永昌郡，八郡之地。擁兵八萬。麾下武將：張任、嚴顏、吳懿、李嚴、吳蘭、雷銅、李恢、張翼、霍峻、孟達、龐義等；文臣：張鬆、法正、董和、許靖、劉巴、黃權、費觀、秦宓、譙周、鄧芝、費詩等人。

如此，劉備占有荊州所轄南郡、零陵、長沙、武陵、江夏五郡之地。擁兵六萬。麾下武將：關羽、張飛、趙雲、陳到、魏延、廖化、張南、馮習、龍治、劉封、關平、周倉、糜芳等；文臣：諸葛亮、盧薑、龐統、簡雍、孫乾、糜竺等，另有俘虜於禁、李典、曹洪、黃忠。