理所該當的，布魯斯·韋恩再次成為交際圈的核心，理查德和其他頭子一起，嘲笑著諦視他和那位林肯·馬奇先生扳談甚歡。

演講以後的交際環節永久令人生厭，掛著或真或假笑容的人們觥籌交叉，接著玻璃杯中閒逛的酒水刺探相互底線，藉此分彆好處，交友盟友。

“實際上，我不是為了這個，薩帕先生。”李昂歎了口氣，將領帶解開，拿在手裡繃了繃，

理查德鋒利的目光讓其他黑幫頭子都挪開了眼神，低著頭看向餐桌上的米黃色桌布。

“浮浪為事者，猶日本謂遊勇，北京謂土地痞，杭州謂光棍，揚州謂青皮。”

理查德麵色一沉，冷靜將手伸向腰間。

在氛圍中收回清脆響聲，“我對於你那關於都會黑幫的實際另有些迷惑。”

但是現在呢，戔戔的市長換屆，就讓你們戰戰兢兢、驚駭失措，我的確恥於與你們為伍。”

理查德細心地搓洗著指縫間的汙垢，皺著眉頭說道：“我的小孫子是一個科學迷，整天埋頭於哥白尼、牛頓之類的科學畫報當中。他奉告我，人體腸道內起碼存在500多種細菌，他們並非隻會讓你患上痢疾、皮膚傳染、肺炎或者上吐下瀉——很多時候，他們對人體無益，幫你消化食品、反對疾病，這是一種共生乾係。”

理查德冷酷地看了他一眼，將毛巾甩給侍應，旋即一把拽住黑人的金色領帶，鹵莽地將其拉倒在桌上。

但是太遲了，李昂淺笑著甩出領帶，如同長鞭普通絞住了理查德的手腕，稍稍往回一拉，理查德肥胖癡肥的身軀就滑倒在地，嘴裡收回痛苦嗟歎。

“而我們就是那些該死的土鱉，對麼？”理查德冷酷地放下帝王蟹的巨螯，打了個響指讓侍應生端來淨手用的盛水餐盆，“黑幫是哥譚都會餬口的一部分，不管那些高高在上的財閥官僚如何想，我們是扶植者，賭場，娼街，粉檔，酒吧，夜店，銀行，乃至航空航運，電影製片，修建，打扮，汽車製造，

有人的處所就會有暴力，而暴力的存在而催生了我們黑幫。”

洗手間的內飾一樣低調豪華，一水兒的褐色木紋石質牆壁，烘手機邊角鑲著金漆，主動感到的黃銅水龍頭兩側還擺著鮮豔欲滴的紅色玫瑰。

“算了，滾一邊去，彆讓我再見到你。”理查德憤怒地摘下餐巾，用潔淨的背麵略微擦了擦，說了句：“先生們，恕我失陪半晌。”起家便朝洗手間走去。

“與其說我們是寄生在都會身軀上的吸血鬼、寄生蟲，倒不如說是我們幫手塑造了這座都會。”

其他人收回了陣陣輕笑聲。

李昂冷酷地將理查德拖進隔間，翻開馬桶蓋，把這個黑幫頭子標頭顱塞進了水中，“黑幫說得再好聽，也不過是敲骨吸髓的肮臟貨品罷了。”

田剛源一心不在焉地應和道：“就像黑幫一樣？”

理查德感喟著對著鏡子解開衣領，從紙抽抽出兩三張白紙來回擦拭著胸口的油膩。

俄羅斯黑幫的寸頭壯漢嘲笑一聲，說道：“還能有甚麼？老派財閥與新興的政壇新銳珠聯璧合，正在籌議著如何才氣打掃掉哥譚都會舊有的好處版圖，讓那些守在故鄉不肯投降的土鱉捲鋪蓋滾蛋。”

“是，是的，理查德。”

俄然，洗手間的門開了，是阿誰年青侍應。

理查德蕭灑地摘下刻有家屬徽章的指環，把手浸在水盆洗濯，癡肥的手指指節在水麵下更顯肥大。