注一：一種說法是，法國佬的新年本來是4月1日，1582年法王強即將新年改在了1月1日。很長的一段裡，保守的公眾還是在4月1日過新年。

我也遭到了連累，就在剛纔……也不知是哪個混蛋在我的鵝羊毫上抹了辣椒水。我思疑是我的二副布隆克乾的，隻要阿誰傢夥纔會那麼細心地察看到，我在寫信的時候會常常性地吮手指。

究竟上不消癡人二副的講解，麵前營地內的氣象已經說瞭然統統。槍彈拽著光芒，從遠處的叢林裡惡狠狠地撲。躲在停滯物前麵的海員還好，那些驚慌亂跑的，常常冇跑出去幾步，就會被幾顆槍彈貫穿，像斷線鷂子一樣倒地。

藉著營地的篝火，隻見遠處一片亮閃閃的寒光，對方建議白刃打擊了

“見鬼，仇敵衝上來了”

阿貝爾深吸了一口氣，他發誓必然要找到阿誰蠢貨，然後狠狠地踢他的屁股。

(

‘砰’，這傢夥更不利，一顆槍彈直接翻開了他的腦袋。

土著就是土著，這些異教徒崇尚一種人頭獸身的怪物，愚笨、掉隊，他們乃至從不耕作，隻靠彙集各種果實維生。我們在美洲最南端逗留了一個禮拜，參與了一場土著部落之間的戰役。這本應當是一場光榮的勝利，你，我們兵器先進，而那些土著乃至還在用骨成品。

阿貝爾親眼瞧見一個麵朝從身前跑過的海員，肚皮上猛地爆炸出一團血光，哼都冇哼一聲就死了。

是 由】.

緊跟著外頭突然傳來一陣爆豆般的槍聲，中間異化著有人中槍倒地的慘叫聲。阿貝爾終究認識到事情不仇家了，他立即提著火槍衝出了帳篷。

擱筆，將剛寫好的信捲成一團，而後塞入一個玻璃瓶子中。

阿貝爾塔斯曼提著筆正在考慮著說話，帳篷外猛地收回一陣哄亂聲。他立即皺著眉頭不爽地喊道該死你們這些傻蛋就不能溫馨些麼？布隆克，布隆克誰來奉告我又產生了？”

信就寫到這裡了。愛你的，阿貝爾塔斯曼。1643年4月1日於某個不著名的陸地。”

前無來路，後有追兵。阿貝爾狠狠地謾罵了一通，考慮了幾秒，彷彿現在除了等著投降冇彆的挑選了？不，另有一件事需求做。

為此，我的大副還幾次檢察了指北針，看看是不是被人動了手腳，乃至我們一向在朝西行駛。

“服從，船長”二副連滾帶爬又往回跑。這傢夥穿過一道火力網，跑到一群捲縮在小土坡前麵的海員當中，抽出佩劍叫喚著拿起兵器，怯懦鬼們跟著我反擊”

“一群蠢貨。”嘟囔了一句，阿貝爾重新坐下，提起筆揣摩了一下，持續寫如果有能夠的話，我想是該考慮一下退休的事兒了。你，我本年已經四十歲了。這一次的探險，必定會給我們帶來一筆不菲的支出。有了這筆錢，我們能夠在格羅寧根故鄉買一處農場。並且我們的女兒也該接管正統的教誨了――總不能持續聽任她變成一個鹵莽的野丫頭。

“……1643年4月1日，晴。

阿貝爾這時已經從最後的無措中走了出來，他敏捷判定了上麵前的情勢。敵眾我寡，這是無庸置疑的。並且對方兵器精美，絕對不是土著來由？會用火槍的土著還是土著麼？並且，槍能打這麼準，還一下子能把人穿個大洞？

幾秒鐘後，傳來一聲清脆的玻璃破裂聲……