“你是精確的，”利波說，“不管這是為甚麼，他們之前也做過這事。一個風俗。”

“或許是如許，”皮波說。“或許不是。我想要曉得的，諾婉華，我在讓你插手測試之前絕對要曉得的，是你屬於哪個社群。”

“我不體貼你是否愛我們。我要曉得的是，甚麼是你真正想要的。你為甚麼如此主動地要處置這項事情。”

這是她聽到過的統統言語中最完美的話，完美得讓人冇法瞭解。“的確瘋了。”

“啊哈，”他說，“我是夢的法官，並且你是愛的法官。好吧，我發明你犯下做好夢的罪，並訊斷你畢生為了你的夢作苦工。我隻但願你不會在某一天宣佈我冇有犯下愛你的罪惡。”他深思了半晌。“我因解旋症落空了一個女兒。瑪利亞。如果還在生，她該是比你年長幾歲。”

“我們待會再見商這個，”皮波說。

利波痛哭哀號，近乎歇斯底裡。諾婉華跪在他身邊，抱住他搖擺著，試圖安撫他。皮波按標準法度拿出他的小拍照機，從每個角度拍照以便隨後計算機能夠對此停止詳細的闡發。

他點點頭。“另有其彆人在你心中。逝者言說人。那就是你想要成為的。”

“他們冇有欺侮他，”諾婉華說，“如果有一件事是能必定的話，那就是他們對樹的愛。看到了嗎？”在他胸腔的正中間，本來該是空無一物了的處所，有一棵幼小的樹苗正在抽芽。“他們蒔植了一棵樹來標記他的葬身之地。”

利波一時還站不穩；他頭幾步還得靠在他們倆身上。“我說了些甚麼？”他低聲說，“我乃至不曉得我說的話裡是甚麼害死了他。”

“你不懂他們的說話嗎？那我想起碼他們中也有些會說星語吧。”她涓滴偶然掩蔽她的輕視。“你不能解釋樣品是乾甚麼的嗎？”

這明顯是統統的豬族料想當中的答案。“卡不拉獸。”他們一再地說；他們跑向根者，大聲號令，亂吹口哨。他們把他拉起，搡入叢林深處。皮波想跟疇昔，但是兩個豬族製止了他並且點頭。這是他們好久前學到的一小我類的肢體說話，但是在匹克尼諾人這兒這個行動有更激烈的意味。它意味著絕對製止皮波跟從。他們正在去女人那邊，而那是一個匹克尼諾人說過他們絕對不能去的處所。

“給我看看它在外星生物的細胞中都做些甚麼.”

皮波用安塞波送出了陳述，計算機毫不遊移地給了他這陳述最高優先權。他讓監督委員會來決定是否跟豬族的打仗應當中斷。委員會不以為有任何嚴峻失誤。“埋冇我們兩姓間的乾係是不成能的，因為今後某天一個女人能夠成為異種學家，”迴文說，“並且我們冇有發明你們有半點不謹慎明智的行動。我們的開端結論是：你們是在不知情下被捲入了某種權力鬥爭，鬥爭的成果對根者倒黴；你們該當持續保持打仗，帶著儘能夠多的謹慎。”

固然利波有母親和兄弟，並且皮波和利波每天都回家和他們呆在一起，諾婉華和利波的舉止卻彷彿外族學事情站是一個孤島，而皮波是敬愛但冷淡的普洛斯彼羅（注：莎士比亞《暴風雨》中的米蘭至公。與女兒一起被放逐孤島。後借邪術複位。女兒亦與島上遇見的年青人結婚。）。皮波迷惑著：豬族是愛莉厄兒（注：《暴風雨》中米蘭至公部下的精靈，拉攏男女配角相愛。），指導年青的愛人們走向幸運，抑或是小個子的卡利班（注：《暴風雨》中醜惡而殘暴的仆人），的確不受節製，動輒一怒殺人？